oSIST prEN 12201-1:2021
(Main)Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 1: General
Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 1: General
This Part of prEN 12201 specifies the general aspects of polyethylene (PE) piping systems intended for the conveyance of water for human consumption including raw water prior to treatment. It also specifies the test parameters for the test methods referred to in this standard. In conjunction with other Parts of prEN 12201 it is applicable to PE pipes, fittings, valves, their joints and to joints with components of other materials intended to be used under the following conditions: a) a maximum operating pressure, MOP, up to and including 25 bar; b) an operating temperature of 20 °C as a reference temperature.
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Wasserversorgung und für Entwässerungs- und Abwasserdruckleitungen - Polyethylen (PE) - Teil 1: Allgemeines
Diese Norm legt allgemeine Anforderungen an Rohrleitungssysteme aus Polyethylen (PE) fest, die für die Wasserversorgung für den menschlichen Gebrauch sowie für die Fortleitung von Rohrwasser, das zur Aufbereitung zu Trinkwasser verwendet wird, eingesetzt werden. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird. Zusammen mit den übrigen Teilen der prEN 12201 gilt dieser Teil für Rohre, Formstücke und Armaturen aus PE, deren Verbindungen untereinander sowie mit Rohrleitungsteilen aus anderen Werkstoffen, die unter den folgenden Bedingungen für die Wasserversorgung vorgesehen s
Systèmes de canalisations en plastique pour l'alimentation en eau et pour les branchements et les collecteurs d'assainissement avec pression - Polyéthylène (PE) - Partie 1: Généralités
La présente partie du prEN 12201 spécifie les aspects généraux des systèmes de canalisations en polyéthylène (PE) destinée à la consommation humaine, y compris le transport des eaux brutes avant traitement. Elle spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai auxquelles il est fait référence dans la présente norme. Conjointement aux autres parties du prEN 12201, elle s'applique aux tubes, raccords, robinets PE, à leur plassemblage et aux assemblages avec des composants non fabriqués en matières plastiques destinés à être utilisés selon les conditions suivantes: une pression de service maximale, etc.
Cevni sistemi iz polimernih materialov za oskrbo z vodo in za odvodnjavanje in kanalizacijo pod tlakom - Polietilen (PE) - 1. del: Splošno
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2021
Cevni sistemi iz polimernih materialov za oskrbo z vodo in za odvodnjavanje in
kanalizacijo pod tlakom - Polietilen (PE) - 1. del: Splošno
Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure
- Polyethylene (PE) - Part 1: General
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Wasserversorgung und für Entwässerungs- und
Abwasserdruckleitungen - Polyethylen (PE) - Teil 1: Allgemeines
Systèmes de canalisations en plastique pour l'alimentation en eau et pour les
branchements et les collecteurs d'assainissement avec pression - Polyéthylène (PE) -
Partie 1: Généralités
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 12201-1
ICS:
23.040.05 Cevovodi za zunanje Pipeline and its parts for
sisteme za odpadno vodo in external sewage systems
njihovi deli
91.140.60 Sistemi za oskrbo z vodo Water supply systems
93.030 Zunanji sistemi za odpadno External sewage systems
vodo
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2021
ICS 23.040.20 Will supersede EN 12201-1:2011
English Version
Plastics piping systems for water supply, and for drainage
and sewerage under pressure - Polyethylene (PE) - Part 1:
General
Systèmes de canalisations en plastique pour Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die
l'alimentation en eau et pour les branchements et les Wasserversorgung und für Entwässerungs- und
collecteurs d'assainissement avec pression - Abwasserdruckleitungen - Polyethylen (PE) - Teil 1:
Polyéthylène (PE) - Partie 1: Généralités Allgemeines
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 155.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 12201-1:2021 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 7
3.1 Terms and definitions . 7
3.1.1 Geometrical characteristics . 7
3.2 Material definitions . 9
3.3 Definitions related to material characteristics . 10
3.4 Definitions related to service conditions . 11
3.5 Definitions related to joints . 11
4 Symbols and abbreviated terms . 12
4.1 Symbols. 12
4.2 Abbreviations . 13
5 Compound . 13
5.1 Material of the components . 13
5.2 Compound . 13
5.2.1 Additives and pigments . 13
5.2.2 Colour . 14
5.2.3 Characteristics . 14
5.2.4 Fusion compatibility for PE 80 and PE 100 materials . 18
5.3 Classification and designation . 18
6 Effect on water quality . 19
Annex A (normative) Pressure reduction coefficients . 20
Annex B (informative) Resistance to rapid crack propagation . 21
Annex C (informative) Additional information related to the installation of PE100-RC
systems for non-conventional installations . 23
Bibliography. 26
prEN12201-1:2021 (E)
European foreword
This document (prEN 12201-1:2021) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 155 “Plastics
piping systems and ducting systems”, the secretariat of which is held by NEN.
This document will supersede EN 12201-1:2011.
In comparison with the previous edition, the following technical modifications have been made:
— The revision of this System Standard has been carried out to add the PE 100-RC type materials with
enhanced resistance to slow crack growth. Annex A discusses the performance of this type of
material and gives additional information for non-conventional installation techniques. The size
range has been increased to 3000 mm diameter, test methods have been updated, and new test
methods have been added for PE 100-RC materials.
System Standards are based on the results of the work being undertaken in ISO/TC 138 “Plastics pipes,
fittings and valves for the transport of fluids”, which is a Technical Committee of the International
Organization for Standardization (ISO).
They are supported by separate standards on test methods to which references are made throughout the
system Standard.
The System Standards are consistent with general standards on functional requirements and on
recommended practice for installation.
EN 12201 consists of the following Parts:
— EN 12201-1, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure
— Polyethylene (PE) — Part 1: General (this document);
— EN 12201-2, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure
— Polyethylene (PE) — Part 2: Pipes;
— EN 12201-3, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure
— Polyethylene (PE) — Part 3: Fittings;
— EN 12201-4, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure
— Polyethylene (PE) — Part 4: Valves for water supply systems;
— EN 12201-5, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure
— Polyethylene (PE) — Part 5: Fitness for purpose of the system.
In addition the following document provides guidance on the assessment of conformity:
— CEN/TS 12201-7, Plastics piping systems for water supply — Polyethylene (PE) — Part 7: Assessment
of conformity.
prEN12201-1:2020 (E)
Introduction
The System Standard, of which this is Part 1, specifies the requirements for a piping system and its
components when made from polyethylene (PE). The piping system is intended to be used for water
supply intended for human consumption, including the conveyance of raw water prior to treatment,
drainage and sewerage under pressure, vacuum sewer systems, and water for other purposes.
In respect of potential adverse effects on the quality of water intended for human consumption, caused
by the products covered by the EN 12201 series:
a) this document provides no information as to whether the products may be used without restriction
in any of the Member States of the EU or EFTA;
b) products intended for use in water supply systems should comply, when existing, with national
regulations and testing arrangements that ensure fitness for contact with drinking water.
Requirements and test methods for components of the piping system are specified in
prEN 12201-2:2021, prEN 12201-3:2021 and prEN 12201-4:2021.
Characteristics for fitness for purpose are covered in prEN 12201-5:2021 [1]. CEN/TS 12201-7 [2] gives
guidance on the assessment of conformity.
This Part of EN 12201 covers the general aspects of the plastics piping system.
prEN12201-1:2021 (E)
1 Scope
This document specifies the general aspects of polyethylene (PE) pressure piping systems (mains and
service pipes) for buried or above ground applications, intended for the conveyance of water for human
consumption, raw water prior to treatment, drainage and sewerage under pressure, vacuum sewer
systems, and water for other purposes.
NOTE 1 For PE components intended for the conveyance of water intended for human consumption and raw
water prior to treatment attention is drawn to Clause 6 of this document. Components manufactured for water for
other purposes, drainage and sewerage are possibly not suitable for water supply for human consumption.
It also specifies the test parameters for the test methods referred to in this document.
In conjunction with Parts 2 to 5 of EN 12201, it is applicable to PE pipes, fittings, valves, their joints and
to joints with components of other materials intended to be used under the following conditions:
1)
a) allowable operating pressure, PFA, up to 25 bar ;
b) an operating temperature of 20 °C as a reference temperature;
c) buried in the ground;
d) sea outfalls;
e) laid in water;
f) above ground, including pipes suspended below bridges.
NOTE 2 For applications operating at constant temperatures greater than 20 °C and up to 40 °C, see Annex A.
EN 12201 series covers a range of allowable operating pressures and gives requirements concerning
colours.
NOTE 3 It is the responsibility of the purchaser or specifier to make the appropriate selections from these
aspects, taking into account their particular requirements and any relevant national guidance or regulations and
installation practices or codes.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
prEN 12201-2:2021, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under
pressure — Polyethylene (PE) — Part 2: Pipes
prEN 12201-3, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure —
Polyethylene (PE) — Part 3: Fittings
prEN 12201-4:2021, Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under
pressure — Polyethylene (PE) — Part 4: Valves for water supply systems
EN 12099, Plastics piping systems - Polyethylene piping materials and components - Determination of
volatile content
1) 5 2
1 bar = 0,1 MPa = 10 Pa; 1 MPa = 1 N/mm .
prEN12201-1:2020 (E)
EN ISO 472:2013, Plastics —Vocabulary (ISO 472:2013)
EN ISO 1043-1:2011, Plastics – Symbols and abbreviated terms —
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.