ISO 22324:2022
(Main)Security and resilience - Emergency management - Guidelines for colour-coded alert
Security and resilience - Emergency management - Guidelines for colour-coded alert
This document gives guidance on the use of colour codes to inform people at risk as well as first response personnel about danger and to express the severity of a situation. This document is applicable to all types of hazard in any location. This document does not apply to the method for displaying colour codes, detailed ergonomic considerations related to viewing displays or safety signs covered by ISO 3864-1.
Sécurité et résilience - Gestion des situations d'urgence - Lignes directrices relatives aux alertes par code couleur
Le présent document donne des recommandations relatives à l’utilisation des codes couleurs en vue d’informer les personnes exposées au risque ainsi que le personnel de première intervention sur le danger et de fournir des indications sur la gravité de la situation. Le présent document est applicable à tous les types de phénomènes dangereux, quel que soit le lieu. Le présent document ne s’applique pas aux méthodes d’affichage des codes couleurs, aux considérations ergonomiques particulières liées aux écrans de visualisation ou aux signaux de sécurité couverts par l’ISO 3864-1.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 22324
Second edition
2022-12
Security and resilience – Emergency
management – Guidelines for colour-
coded alert
Sécurité et résilience – Gestion des situations d'urgence – Lignes
directrices relatives aux alertes par code couleur
Reference number
© ISO 2022
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Guidance for use of colour codes . 1
4.1 General . 1
4.2 Colour codes to express the status of hazard . 1
4.2.1 General . 1
4.2.2 Typical colours for colour-coding system . 2
4.2.3 Order and position for the red, yellow and green spectrum . 2
4.3 Colour codes to give supplementary information . 3
4.3.1 General . 3
4.3.2 Black and purple . 3
4.3.3 Blue . 4
4.3.4 Grey . 4
4.4 Consideration for human factors and colour blindness . 4
4.4.1 General . 4
4.4.2 Colour names . 4
4.4.3 Text colours . 4
Annex A (informative) Examples on the use of colour codes in practice .6
Annex B (informative) Recommendations for colour selection . 9
Bibliography .11
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 292, Security and resilience.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 22324:2015), of which it constitutes a
minor revision.
The changes are as follows:
— the title has been updated;
— references to guidance in other relevant standards have been added;
— the Bibliography has been updated.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
Introduction
People can be faced in their daily lives with various kinds of risks. People at risk should be able to take
appropriate safety actions when faced with hazards even if they do not have a full understanding of
them.
Public warnings, through a combination of prior notifications and alerts, enable people at risk to take
appropriate and timely actions to protect their safety. ISO 22322 provides further guidance on public
warning.
Colour-coded alerts are used to notify people at risk of status changes on a safety or danger continuum
in allowing them to take appropriate actions.
This document will lead to better understanding of colour-coded alerts by reducing confusion and
prompting more appropriate responses in an emergency situation.
v
INTERNATIONAL STANDARD ISO 22324:2022(E)
Security and resilience – Emergency management –
Guidelines for colour-coded alert
1 Scope
This document gives guidance on the use of colour codes to inform people at risk as well as first
response personnel about danger and to express the severity of a situation.
This document is applicable to all types of hazard in any location.
This document does not apply to the method for displaying colour codes, detailed ergonomic
considerations related to viewing displays or safety signs covered by ISO 3864-1.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 22300, Security and resilience — Vocabulary
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 22300 apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
4 Guidance for use of colour codes
4.1 General
Red, yellow and green (and the spectrum in between in terms of hue) should be used to express the
status of a hazard. Black, purple, blue and grey should be used to give supplementary information about
the hazard. ISO 22322 provides further guidance on public warning.
4.2 Colour codes to express the status of hazard
4.2.1 General
The colour codes to express the status of hazard are as follows:
— Red is associated with danger and should be used to notify people at risk to take appropriate safety
actions immediately.
— Yellow is associated with caution and should be used to notify people at risk to prepare to take
appropriate safety actions.
— Green is associated with a safe status and should be used to notify people at risk that no action is
required.
This document does not define danger, caution or safety other than the suggested meaning given in
Table 1.
Experts should classify the status of hazard into danger, caution or safe.
Table 1 — Colour codes
Colour Associated meaning Proposed action
Red Danger Take appropriate safety action immediately
Yellow Caution Prepare to take appropriate safety action
Green Safe No action required
4.2.2 Typical colours for colour-coding system
If more than three colours are needed to express the level of hazard, the colours and supporting
information should be based on the following:
— the number of the level of hazard should be minimized in order to limit the number of colours being
used;
— hues between the red and green spectrum should be chosen;
— no more than seven colours should be used to avoid confusion;
— supporting information, which is understandable by users, should be added, including:
— supplemental information (e.g. text, numbers, shape, symbol, size);
— positional coding.
Figure 1 illustrates the different colours which can be used in colour-coding systems.
The colours in Figure 1 are indicative and should not be used for colour matching.
Annex B gives recommendations on colour specifications based on Munsell, CMYK and RGB systems.
Figure 1 — Guideline for use of basic colours
4.2.3 Order and position for the red, yellow and green spectrum
The order of colours can provide positional cues so that people can easily recognize the meaning of the
alert.
There are several ways to show and use the spectrum of red, yellow and green (see Figure 2). However,
these colours should always be placed in a certain order where the increasing level of hazard is
presented:
— from left to right, or
— from bottom to top.
Figure 2 — Example of the order and position of colour-coding
4.3 Colour codes to give supplementary information
4.3.1 General
In addition to the red, yellow, green spectrum, the colours black, purple, blue and grey may be used to
provide additional information, see Table 2.
Annex B gives recommendations on colour specifications based on Munsell, CMYK and RGB systems.
Applications using colour codes consistent with this document are demonstrated in Annex A.
Table 2 — Supplementary colour codes
Colour Associated meaning Additional information
Black Fatal danger Can be used in addition to red to give supplementary
information about fatal danger.
Purple Fatal danger Can be used in addition to red to give supplementary
information about fatal danger.
Blue Informational purposes Can be used to give supplementary information. However, blue
should not be used to indicate any level of hazard.
Grey No information available Should be used to explicitly indicate that no information is
available.
4.3.2 Black and purple
Black or purple should be used for fatal danger. Users may choose black or purple depending on cultural
significance.
Black can be replaced with black and white checkerboard.
When expressing fatal danger on computer screens or LED displays, black can be a problem since black
is a non-luminescent colour. In such cases, using black and white checkerboard is recommended. See
Figure 3 for a checkerboard example.
Figure 3 — Example of checkerboard
4.3.3 Blue
Blue should not be used to indicate a safe condition or any other level of hazard. Blue should be used for
purely informational purposes that do not indicate levels of hazard.
4.3.4 Grey
Grey should be used to explicitly indicate no information is available.
4.4 Consideratio
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 22324
Deuxième édition
2022-12
Sécurité et résilience – Gestion
des situations d'urgence – Lignes
directrices relatives aux alertes par
code couleur
Security and resilience – Emergency management – Guidelines for
colour-coded alert
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2022
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions . 1
4 Recommandations pour l’utilisation des codes couleurs . 1
4.1 Généralités . 1
4.2 Codes couleurs pour exprimer le statut d’un phénomène dangereux . 1
4.2.1 Généralités . 1
4.2.2 Couleurs types pour un système de code couleur . 2
4.2.3 Ordre et position pour le spectre rouge, jaune et vert . 3
4.3 Codes couleurs pour fournir des informations complémentaires . 3
4.3.1 Généralités . 3
4.3.2 Noir et violet . 4
4.3.3 Bleu . 4
4.3.4 Gris . 4
4.4 Prise en compte des facteurs humains et du daltonisme . 4
4.4.1 Généralités . 4
4.4.2 Noms de couleur . 5
4.4.3 Couleur de texte . 5
Annexe A (informative) Exemples d’utilisation des codes couleurs dans la pratique.6
Annexe B (informative) Recommandations pour le choix des couleurs . 9
Bibliographie .11
iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document
a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 292, Sécurité et résilience.
Cette seconde édition annule et remplace la première édition (ISO 22324:2015), dont elle représente
une révision mineure.
Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— le titre a été mis à jour;
— des références à des recommandations contenues dans d’autres normes pertinentes ont été
ajoutées;
— la Bibliographie a été mise à jour.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adressewww.iso.org/fr/members.html.
iv
Introduction
Dans leur vie quotidienne, les personnes peuvent être confrontées à divers types de risques. Il convient
que les personnes exposées au risque aient la capacité de prendre des mesures de sécurité appropriées
lorsqu’elles sont confrontées à des phénomènes dangereux, même si elles ne les comprennent pas
parfaitement.
Des avertissements destinés au public, exprimés par une combinaison de notifications et d’alertes
préalables, permettent aux personnes exposées au risque de prendre des mesures appropriées et en
temps opportun pour assurer leur sécurité. L’ISO 22322 fournit des recommandations supplémentaires
relatives aux avertissements destinés au public.
Des alertes par code couleur sont utilisées pour informer les personnes exposées au risque des
changements de statut dans un continuum de sécurité ou de danger afin de leur permettre de prendre
les mesures appropriées.
Le présent document permettra de mieux comprendre les alertes par code couleur en réduisant la
confusion et en suscitant des réponses plus appropriées face à une situation d’urgence.
v
NORME INTERNATIONALE ISO 22324:2022(F)
Sécurité et résilience – Gestion des situations d'urgence –
Lignes directrices relatives aux alertes par code couleur
1 Domaine d’application
Le présent document donne des recommandations relatives à l’utilisation des codes couleurs en vue
d’informer les personnes exposées au risque ainsi que le personnel de première intervention sur le
danger et de fournir des indications sur la gravité de la situation.
Le présent document est applicable à tous les types de phénomènes dangereux, quel que soit le lieu.
Le présent document ne s’applique pas aux méthodes d’affichage des codes couleurs, aux considérations
ergonomiques particulières liées aux écrans de visualisation ou aux signaux de sécurité couverts par
l’ISO 3864-1.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique.
Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les
éventuels amendements).
ISO 22300, Sécurité et résilience — Vocabulaire
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et les définitions de l’ISO 22300 s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org/
4 Recommandations pour l’utilisation des codes couleurs
4.1 Généralités
Il convient d’utiliser le rouge, le jaune et le vert (et les tonalités chromatiques intermédiaires du spectre)
pour exprimer le statut d’un phénomène dangereux. Il convient d’utiliser du noir, du violet, du bleu et du
gris pour fournir des informations supplémentaires sur le phénomène dangereux. L’ISO 22322 fournit
des recommandations supplémentaires relatives aux avertissements destinés au public.
4.2 Codes couleurs pour exprimer le statut d’un phénomène dangereux
4.2.1 Généralités
Les codes couleurs pour exprimer le statut d’un phénomène dangereux sont les suivants:
— le rouge est associé à la notion de danger et il convient de l’utiliser pour signaler aux personnes
exposées à un risque qu’elles doivent immédiatement prendre des mesures de sécurité appropriées;
— le jaune est associé à la notion de prudence et il convient de l’utiliser pour signaler aux personnes
exposées à un risque qu’elles doivent se préparer à prendre des mesures de sécurité appropriées;
— le vert est associé à la notion de sécurité et il convient de l’utiliser pour signaler aux personnes
exposées à un risque qu’il n’est pas nécessaire de prendre des mesures.
Le présent document n’attribue pas à la notion de danger, de prudence ou de sécurité une signification
différente de celle proposée dans le Tableau 1.
Il convient que les experts classent le statut du phénomène dangereux en notions de danger, de prudence
ou de sécurité.
Tableau 1 — Codes couleurs
Couleur Signification associée Actions proposées
Rouge Danger Prendre immédiatement des mesures de sécurité appropriées
Jaune Prudence Se préparer à prendre des mesures de sécurité appropriées
Vert Sécurité Aucune action requise
4.2.2 Couleurs types pour un système de code couleur
Si plus de trois couleurs sont nécessaires pour exprimer le niveau de danger, il convient que les couleurs
et les informations à l’appui soient basées sur les éléments suivants:
— il convient de réduire le plus possible le nombre de niveaux de danger afin de limiter le nombre de
couleurs utilisées;
— il convient de choisir des tonalités chromatiques entre le spectre rouge et le spectre vert;
— il convient de ne pas utiliser plus de sept couleurs pour éviter toute confusion;
— il convient d’ajouter des éléments d’informations, compréhensibles par les utilisateurs, comprenant:
— des informations complémentaires (par exemple, texte, chiffres, forme, symbole, taille);
— des codes de position.
La Figure 1 illustre les différentes couleurs qui peuvent être utilisées dans les systèmes de code couleur.
Les couleurs présentées à la Figure 1 sont données à titre indicatif et il convient de ne pas les utiliser
pour l’égalisation des couleurs.
L’Annexe B donne des recommandations sur les spécifications des couleurs basées sur les systèmes
Munsell, CMJN et RVB.
Figure 1 — Lignes directrices pour l’utilisation des couleurs de base
4.2.3 Ordre et position pour le spectre rouge, jaune et vert
L’ordre des couleurs peut fournir des indices de position afin que les personnes puissent facilement
reconnaître la signification de l’alerte.
Il existe plusieurs façons d’afficher et d’utiliser le spectre rouge, jaune et vert (voir la Figure 2).
Cependant, il convient de toujours placer ces couleurs dans un certain ordre lorsque le niveau croissant
de danger est présen
...
Style Definition
ISO/TC 292
...
Date : 2022-12
Formatted: zzCover large, Left, Space Before: 0 pt, After:
ISO ISO 22324:2022(F)
0 pt
Formatted: Font: 14 pt, French (Switzerland)
ISO/TC 292
Secrétariat : SIS
Deuxième édition
2022-12
Formatted: Font: 16 pt, French (Switzerland)
Sécurité et résilience — – Gestion des situations d’urgence —
Formatted: Cover Title_A1
d'urgence – Lignes directrices relatives aux alertes par code
Formatted
...
couleur
Security and resilience —– Emergency management —– Guidelines for colour--coded alert Formatted: Cover Title_B, None, Adjust space between
Latin and Asian text, Adjust space between Asian text and
numbers
ICS : 01.070 ; 03.100.01
Type du document : Norme internationale
Sous-type du document :
Stade du document : (60) Publication
Langue du document : F
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
Type du document : Norme internationale
Sous-type du document :
Stade du document : (60) Publication
Langue du document : F
Formatted: Font: 11 pt
Formatted: Header, Left, Space After: 0 pt, Line spacing:
single
Formatted: Left: 1.9 cm, Right: 1.9 cm, Gutter: 0 cm,
Header distance from edge: 1.27 cm, Footer distance from
edge: 0.5 cm
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvreoeuvre, aucune
Formatted: French (Switzerland)
partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé,
électronique ou mécanique, y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans
Formatted: Border: Top: (No border), Bottom: (No
autorisation écrite préalable. Une autorisation peut être demandée à l’ISO à l’adresse ci--après ou au comité membre border), Left: (No border), Right: (No border)
de l’ISO dans le pays du demandeur.
Formatted: French (Switzerland)
Formatted: French (Switzerland)
ISO copyright office
Case postaleCP 401 • Ch. de Blandonnet 8 Formatted: English (United Kingdom)
CH--1214 Vernier, Genève Geneva
Formatted: English (United Kingdom)
Tél. : Phone: + 41 22 749 01 11
Formatted: English (United Kingdom)
E--mail : copyright@iso.org
Formatted: English (United Kingdom)
Formatted: French (Switzerland)
Web : www.iso.org
Formatted: French (Switzerland)
Website: www.iso.org
Formatted: French (Switzerland)
Publié en Suisse
Formatted: French (Switzerland)
Formatted: Space Before: 0 pt, After: 0 pt, Border: Top:
(No border), Bottom: (No border), Left: (No border),
Right: (No border)
Formatted: Font: 11 pt
Formatted: Header, Space After: 0 pt, Line spacing:
single
Formatted: English (United Kingdom)
Sommaire Page
Formatted: English (United Kingdom)
Avant-propos . vi
Formatted: Tab stops: Not at 17.2 cm
Introduction . vii
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Recommandations pour l’utilisation des codes couleurs . 1
4.1 Généralités . 1
4.2 Codes couleurs pour exprimer le statut d’un phénomène dangereux . 1
4.2.1 Généralités . 1
4.2.2 Couleurs types pour un système de code couleur . 2
4.2.3 Ordre et position pour le spectre rouge, jaune et vert . 3
4.3 Codes couleurs pour fournir des informations complémentaires . 4
4.3.1 Généralités . 4
4.3.2 Noir et violet . 4
4.3.3 Bleu . 5
4.3.4 Gris . 5
4.4 Prise en compte des facteurs humains et du daltonisme . 5
4.4.1 Généralités . 5
4.4.2 Noms de couleur . 5
4.4.3 Couleur de texte . 5
Annexe A (informative) Exemples d’utilisation des codes couleurs dans la pratique. 7
A.1 Généralités . 7
A.2 Échelle internationale des événements nucléaires et radiologiques . 7
A.3 Étiquette de triage . 9
A.4 Carte météorologique . 11
Annexe B (informative) Recommandations pour le choix des couleurs . 12
Bibliographie . 14
Avant-propos iv
Introduction v
1 Domaine d’application 1
2 Références normatives 1
3 Termes et définitions 1
4 Recommandations pour l’utilisation des codes couleurs 1
4.1 Généralités 1
iv © ISO 2022 – Tous droits réservés
iv © ISO 2022 – Tous droits réservés
Formatted: Header, Left, Space After: 0 pt, Line spacing:
single
Formatted: Font: 11 pt
4.2 Codes couleurs pour exprimer le statut d’un phénomène dangereux 2
4.2.1 Généralités 2
4.2.2 Couleurs types pour un système de code couleur 2
4.2.3 Ordre et position pour le spectre rouge, jaune et vert 3
4.3 Codes couleurs pour fournir des informations complémentaires 4
4.3.1 Généralités 4
4.3.2 Noir et violet 4
4.3.3 Bleu 4
4.3.4 Gris 4
4.4 Prise en compte des facteurs humains et du daltonisme 5
4.4.1 Généralités 5
4.4.2 Noms de couleur 5
4.4.3 Couleur de texte 5
Annexe A (informative) Exemples d’utilisation des codes couleurs dans la pratique 6
A.1 Généralités 6
A.2 Échelle internationale des événements nucléaires et radiologiques 6
A.3 Étiquette de triage 7
A.4 Carte météorologique 8
Annexe B (informative) Recommandations pour le choix des couleurs 9
Bibliographie 11
Formatted
...
Formatted
...
Formatted
...
Formatted
...
Avant-propos
Formatted
...
Formatted
L’ISOL'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
...
d’organismesd'organismes nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaborationl'ISO).
Formatted
...
L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de l’ISOl'ISO.
Formatted
...
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet
Formatted
...
effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec
Formatted
l’ISOl'ISO participent également aux travaux. L’ISOL'ISO collabore étroitement avec la Commission .
électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Formatted
...
Formatted
...
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
Formatted
...
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des
Formatted
différents critères d’approbationd'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le .
présent document a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives
Formatted
...
ISO/IEC, Partie 2Partie 2 (voir www.iso.org/directives).
Formatted
...
Field Code Changed
...
L’attentionL'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire
Formatted
l’objetl'objet de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISOL'ISO ne saurait être tenue
...
pour responsable de ne pas avoir identifié de tels droits de brevetpropriété et averti de leur existence.
Formatted
...
Les détails concernant les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues
Formatted
...
identifiés lors de l’élaborationl'élaboration du document sont indiqués dans l’Introductionl'Introduction
Formatted
...
et/ou dans la liste des déclarations de brevets reçues par l’ISOl'ISO
Formatted
(voir www.iso.org/brevetswww.iso.org/brevets). .
Formatted
...
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
Formatted
...
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
Formatted
...
engagement.
Formatted
...
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
Formatted
...
spécifiques de l’ISOl'ISO liés à l’évaluationl'évaluation de la conformité, ou pour toute information au
Formatted
...
sujet de l’adhésionl'adhésion de l’ISOl'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC)
Formatted
...
concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir
Formatted
www.iso.org/avant-proposwww.iso.org/avant‑propos. .
Formatted
...
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 292, Sécurité et résilience.
Formatted
...
Formatted
...
Cette seconde édition annule et remplace la première édition (ISO 22324:2015), dont elle représente une
Formatted
révision mineure.
...
Formatted
...
— Les principales modifications apportées par rapport à lal’édition précédente édition sont les suivantes ::
Formatted
...
Formatted
— — le titre a été mis à jour ;
...
Formatted
...
— — des références à des recommandations contenues dans d’autres normes pertinentes ont été ajoutées ;
Formatted
...
— — la Bibliographie a été mise à jour. Formatted
...
Formatted
...
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
Formatted
...
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
Formatted
...
se trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.htmlwww.iso.org/fr/members.html.
Formatted
...
Formatted
...
vi © ISO 2022 – Tous droits réservés
vi © ISO 2022 – Tous droits réservés
Formatted: Font: 11 pt
Formatted: Header, Left, Space After: 0 pt, Line spacing:
single
Introduction
Dans leur vie quotidienne, les personnes peuvent être confrontées à divers types de risques. Il convient Formatted: Body Text
que les personnes exposées au risque aient la capacité de prendre des mesures de sécurité appropriées
lorsqu’elles sont confrontées à des phénomènes dangereux, même si elles ne les comprennent pas
parfaitement.
Des avertissements destinés au public, exprimés par une combinaison de notifications et d’alertes
préalables, permettent aux personnes exposées au risque de prendre des mesures appropriées et en
temps opportun pour assurer leur sécurité. L’ISO 22322 fournit des recommandations supplémentaires Formatted: Default Paragraph Font, French (Switzerland)
relatives aux avertissements destinés au public.
Formatted: French (Switzerland)
Des alertes par code couleur sont utilisées pour informer les personnes exposées au risque des
Formatted: Default Paragraph Font, French (Switzerland)
changements de statut dans un continuum de sécurité ou de danger afin de leur permettre de prendre les
Formatted: French (Switzerland)
mesures appropriées.
Le présent document permettra de mieux comprendre les alertes par code couleur en réduisant la
confusion et en suscitant des réponses plus appropriées face à une situation d’urgence.
NORME INTERNATIONALE ISO 22324:2022(F)
Formatted: Space After: 0 pt
Formatted
...
Sécurité et résilience — – Gestion des situations d’urgence —
Formatted: Main Title 1, Space After: 0 pt
d'urgence – Lignes directrices relatives aux alertes par code
couleur
Formatted: Adjust space between Latin and Asian text,
Adjust space between Asian text and numbers
1 Do
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.