Concrete - Specification, performance, production and conformity - Part 1: Performance, requirements, factory production control and assessment criteria for individual values

(1) This document applies to concrete for structures cast in situ, precast structures, and structural precast products for buildings and civil engineering structures.
(2) The concrete described by this document can be:
—   normal-weight, heavy-weight and lightweight;
—   mixed on site, ready-mixed or produced in a plant for precast concrete products;
—   compacted or self-compacting to retain no appreciable amount of entrapped air other than entrained air.
(3) This document specifies requirements for:
—   the constituents of concrete;
—   the properties of fresh and hardened concrete;
—   the limitations for concrete composition;
—   the specification of concrete;
—   the delivery of fresh concrete;
—   the production control procedures;
—   the assessment criteria for individual values.
(4) This document does not apply to:
—   aerated concrete;
—   foamed concrete;
—   concrete with density less than 800 kg/m3;
—   refractory concrete.
(5) This document does not cover health and safety requirements for the protection of workers during production and delivery of concrete.

Beton - Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität - Teil 1: Eigenschaften, Anforderungen, werkseigene Produktionskontrolle und Bewertungskriterien für einzelne Werte

(1) Dieses Dokument ist anwendbar für Beton, der für Ortbetonbauwerke, vorgefertigte Betonbauwerke sowie für Fertigteile für Gebäude und Ingenieurbauwerke verwendet wird.
(2) Der durch dieses Dokument beschriebene Beton kann Folgendes sein:
   Normal-, Schwer- und Leichtbeton;
   Baustellenbeton, Transportbeton oder in einem Fertigteilwerk hergestellten Beton;
   verdichteter oder selbstverdichtender Beton, der, abgesehen von künstlich eingeführten Luftporen, keinen nennenswerten Anteil an eingeschlossener Luft enthält.
(3) Dieses Dokument legt Anforderungen fest an:
   Betonausgangsstoffe;
   die Eigenschaften von Frisch- und Festbeton;
   die Einschränkungen für die Betonzusammensetzung;
   Festlegung des Betons;
   Lieferung von Frischbeton;
   die Verfahren der Produktionskontrolle;
   die Bewertungskriterien für Einzelwerte.
(4) Dieses Dokument ist nicht anwendbar für:
   Porenbeton;
   Schaumbeton;
   Beton mit einer Rohdichte von weniger als 800 kg/m3;
   Feuerfestbeton.
(5) Dieses Dokument enthält keine Anforderungen hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit zum Schutz der Arbeiter während der Herstellung und Lieferung des Betons.

Béton - Spécification, performances, production et conformité - Partie 1 : Performances, exigences, contrôle de la production en usine et critères d’évaluation des valeurs individuelles

(1) Le présent document s’applique au béton destiné aux structures coulées en place, aux structures préfabriquées, ainsi qu’au béton destiné aux produits préfabriqués structurels pour les bâtiments et les structures de génie civil.
(2) Le béton relevant du présent document peut être :
-   lourd, léger ou de masse volumique normale ;
-   fabriqué sur chantier, prêt à l’emploi ou produit dans une unité de production de produits préfabriqués ;
-   compacté ou autoplaçant, de telle manière que la quantité d’air occlus autre que l’air entraîné soit négligeable.
(3) Le présent document spécifie les exigences concernant :
-   les constituants du béton ;
-   les propriétés du béton frais et durci ;
-   les limitations imposées à la composition du béton ;
-   la spécification du béton ;
-   la livraison du béton frais ;
-   les procédures de contrôle de production ;
-   les critères d’évaluation des valeurs individuelles.
(4) Le présent document ne s’applique pas :
-   au béton cellulaire ;
-   au béton-mousse ;
-   au béton de masse volumique inférieure à 800 kg/m3 ;
-   au béton réfractaire.
(5) Le présent document ne couvre pas les exigences relatives à la santé et à la sécurité pour la protection des opérateurs lors de la production et de la livraison de béton.

Beton - Specifikacija, lastnosti, proizvodnja in skladnost - 1. del: Lastnosti, zahteve, kontrola tovarniške proizvodnje in kriteriji vrednotenja posameznih vrednosti

General Information

Status
Not Published
Publication Date
11-Feb-2026
Current Stage
5020 - Submission to Vote - Formal Approval
Start Date
23-Oct-2025
Due Date
05-Sep-2025
Completion Date
23-Oct-2025

Relations

Draft
prEN 206-1:2024 - BARVE
English language
82 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 206-1:2024
01-oktober-2024
Beton - Specifikacija, lastnosti, proizvodnja in skladnost - 1. del: Lastnosti,
zahteve, kontrola tovarniške proizvodnje in kriteriji vrednotenja posameznih
vrednosti
Concrete - Specification, performance, production and conformity - Part 1: Performance,
requirements, factory production control and assessment criteria for individual values
Beton - Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität - Teil 1: Eigenschaften,
Anforderungen, werkseigene Produktionskontrolle und Bewertungskriterien für einzelne
Werte
Béton - Spécification, performances, production et conformité - Partie 1 : Performances,
exigences, contrôle de la production en usine et critères d’évaluation des valeurs
individuelles
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 206-1
ICS:
91.100.30 Beton in betonski izdelki Concrete and concrete
products
oSIST prEN 206-1:2024 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

oSIST prEN 206-1:2024
oSIST prEN 206-1:2024
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 206-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2024
ICS 91.100.30 Will supersede EN 206:2013+A2:2021
English Version
Concrete - Specification, performance, production and
conformity - Part 1: Performance, requirements, factory
production control and assessment criteria for individual
values
Béton - Spécification, performance, production et Beton - Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und
conformité - Partie 1 Performance, exigences, contrôle Konformität
de production et- critère de conformité pour valeurs
individuelles
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 104.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 206-1:2024 E
worldwide for CEN national Members.

oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
Contents Page
European foreword . 4
0 Introduction . 5
1 Scope . 9
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 11
3.1 General . 11
3.2 Constituents . 15
3.3 Fresh concrete . 17
3.4 Hardened concrete . 19
3.5 Conformity and production control . 20
4 Symbols and abbreviations . 20
5 Classification . 22
5.1 Exposure classes related to environmental actions . 22
5.2 Classes for properties of fresh concrete . 22
5.3 Classes for properties of hardened concrete . 25
5.4 Classes regarding CO emissions . 27
6 Requirements for concrete and methods of verification . 28
6.1 Basic requirements for constituents . 28
6.2 Basic requirements for composition of concrete . 30
6.3 Requirements related to exposure classes . 35
6.4 Requirements for fresh concrete . 36
6.5 Requirements for hardened concrete . 38
7 Specification of concrete . 40
7.1 General . 40
7.2 Specification for designed concrete . 41
7.3 Specification for prescribed concrete . 42
7.4 Specification of standardized prescribed concrete . 43
8 Delivery of fresh concrete . 43
8.1 Information from the user of the concrete to the producer . 43
8.2 Information from the producer of the concrete to the user . 43
8.3 Delivery ticket for ready-mixed concrete . 44
8.4 Delivery information for site-mixed concrete . 46
8.5 Mix adjustments after the main mixing process and prior to discharge . 46
9 Factory Production control . 46
9.1 General . 46
9.2 Production control systems . 47
9.3 Recorded data and other documentation . 47
9.4 Testing . 48
9.5 Concrete composition and initial type testing . 48
9.6 Personnel, equipment and installation. 49
9.7 Batching of constituents . 50
9.8 Mixing of concrete . 50
9.9 Production control procedures . 51
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
10 Assessment criteria for individual values . 58
10.1 Assessment criteria for compressive strength . 58
10.2 Assessment criteria for tensile splitting strength . 58
10.3 Assessment criteria for properties other than strength . 58
11 Designation for designed concrete . 61
Annex A (normative) Initial Type Test . 62
Annex B (informative) Concrete families . 65
Annex C (informative) Exposure classes from EN 1992-1-1. 67
Annex D (informative) Guidelines for self-compacting concrete requirements in the fresh
state . 71
Annex E (informative) Recommendation for the use of aggregates . 73
Annex F (informative) Limiting values of concrete composition . 76
Annex G (informative) Guidance on reference concrete . 78
Bibliography . 80

oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
European foreword
This document (prEN 206-1:2024) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 104 “Concrete
and related products”, the secretariat of which is held by SN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document will supersede EN 206:2013+A2:2021.
In particular, the following main items had been subject to revision when preparing prEN 206-1:2024:
a) Moving all aspects concerning conformity assessment and certification into a separate part
EN 206-2;
b) Annex D on concrete for geotechnical purposes has been moved to a separate part EN 206-3;
c) Opening for national provisions on exposure resistance classes;
d) Included new terminology for binder;
e) Annex M “Guidance on provisions valid in the place of use” moved to Introduction;
f) Annex L “Additional information for specific clauses” included in main text where appropriate;
g) Informative content in Clause 5.1 “Exposure classes” moved to informative Annex C;
h) New Clause 5.4 “Classes regarding CO emissions”;
i) General updates to align with revised EN 1992-1-1:2023;
j) General editorial changes.
This document forms part of three European Standards, written by CEN/TC 104 and covering
specification, performance, production and conformity of concrete.
— Concrete — Specification, performance, production and conformity — Part 1: Performance,
requirements, factory production control and assessment criteria for individual values.
— Concrete — Specification, performance, production and conformity — Part 2: Conformity
assessment and certification.
— Concrete — Specification, performance, production and conformity — Part 3: Additional
requirements for specification and conformity of concrete for special geotechnical works
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
0 Introduction
0.1 Introduction to EN 206-1
(1) This document defines tasks for the specifier, producer and user.
(2) If the concrete is in conformity with this document, the concrete in the structure is deemed to satisfy
the durability requirements for the intended use in the specific environmental condition, provided:
— the appropriate exposure classes were selected;
— the concrete has the minimum cover to reinforcement in accordance with the relevant design
standard required for the specific environmental condition, e.g. EN 1992-1-1;
— the concrete is properly placed, compacted and cured, e.g. in accordance with EN 13670 or other
relevant standards;
— the appropriate maintenance is applied during the service life.
(3) Concrete conforming to this document may be assumed to satisfy the basic requirements for materials
to be used in all three Execution Classes as defined in EN 13670.
(4) This document also covers the necessary exchange of information between the different parties.
Contractual matters are not addressed. Where responsibilities are given for parties involved, these are
technical responsibilities.
(5) Further explanations and guidance on the application of this document are given in other documents,
such as CEN Technical Reports.
(6) This standard is written in accordance with CEN policy based on the neutrality principle, which
requires that all documents to be written in a way such that conformity with the specified requirements
can be assessed by a manufacturer or supplier (first party), a user or purchaser (second party), or an
independent body (third party). In particular the CEN philosophy of writing 'Product Standards' is
adopted in that the standard gives normative requirements on the product, and not on any party involved
in the manufacturing, testing or distribution of the product.
(7) Figure 1 illustrates the relationships between EN 206 and standards for design and execution,
standards for constituents and test standards.
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
Figure 1 — Relationships between EN 206 and standards for design and execution,
standards for constituents and test standards
(8) Figure 2 illustrates the procedure for assessment of concrete in EN 206.
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
Figure 2 Assessment of concrete in EN 206
(9) Provisions for specific products e.g. precast products are given in other European standards for
specific products.
(10) Provisions for specific applications are given in other European Standards, for example:
— concrete to be used in roads and other trafficked areas (e.g. concrete pavements according to
EN 13877-1);
— special technologies (e.g. sprayed concrete according to EN 14487).
(11) Supplementing requirements or different testing procedures are given in some member states for
specific types of concrete and applications, for example:
— concrete for massive structures (e.g. dams);
— dry mixed concrete;
— concrete with a D of 4 mm or less (mortar);
max
— self-compacting concretes (SCC) containing lightweight or heavy-weight aggregates or fibres;
— concrete with open structure (e.g. pervious concrete for drainage).
0.2 Provisions valid in the place of use for EN 206-1
(1) This document will be applied under different climatic and geographical conditions, different levels
of protection and under different, well established, regional traditions and experience. Classes for
concrete properties have been introduced to cover these situations. Where such general solutions were
not possible, the relevant clauses contain permission for the application of provisions valid in the place
of use of the concrete.
(2) National choice is allowed in this document where explicitly stated that provisions valid in the place
of use may be given.
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
(3) The national standard implementing EN 206-1 can have a National Annex or complementary standard
containing all national choices to be used in the relevant country.
(4) National choice is allowed in EN 206-1 in the following:
5.3.3 (1) 5.4.1 (2) 5.4.1 (3) 5.4.1 (4)
6.1.1 (2) 6.1.2 (2) 6.1.3 (1) 6.1.3 (2)
6.1.3 (3) 6.1.5 (2) 6.2.1 (2) 6.2.1 (5)
6.2.3.4 (2) 6.2.3.5 (1) 6.2.5.1 (1) 6.2.5.1 (4)
6.2.5.1 (8) 6.2.5.2.3 (5) 6.2.5.2.4 (1) 6.2.5.3 (4)
6.2.8 Table 14 Footnote 6.2.8 Table 14 Footnote 6.3.1 (2) 6.3.2 (3)
a c
6.3.3 (2) 6.4.2 (4) 6.5.1.4 (1) 7.1 (3)
7.4 (2) 8.2 (4) 9.4 (2) 9.5 (4)
9.7 (2) 9.9.2 Table 21 Note d 9.9.4 Table 22 Line 3 10.2 Table 25 Note a
A.1 (3) A.3 (3)
(5) National choice is allowed in EN 206-1 on the application of the following informative annexes:
Annex B Annex E Annex F
NOTE The National Annex can contain, directly or by reference, non-contradictory complementary information
for ease of implementation, provided it does not alter any provisions of this document.
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
1 Scope
(1) This document applies to concrete for structures cast in situ, precast structures, and structural precast
products for buildings and civil engineering structures.
(2) The concrete under this document can be:
— normal-weight, heavy-weight and lightweight;
— mixed on site, ready-mixed or produced in a plant for precast concrete products;
— compacted or self-compacting to retain no appreciable amount of entrapped air other than entrained
air.
(3) This document specifies requirements for:
— the constituents of concrete;
— the properties of fresh and hardened concrete;
— the limitations for concrete composition;
— the specification of concrete;
— the delivery of fresh concrete,
— the production control procedures;
— the assessment criteria for individual values.
(4) This document does not apply to:
— aerated concrete;
— foamed concrete;
— concrete with density less than 800 kg/m ;
— refractory concrete.
(5) This document does not cover health and safety requirements for the protection of workers during
production and delivery of concrete.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 197-1, Cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements
EN 197-5, Cement - Part 5: Portland-composite cement CEM II/C-M and Composite cement CEM VI
EN 934-1, Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 1: Common requirements
EN 934-2, Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 2: Concrete admixtures — Definitions,
requirements, conformity, marking and labelling
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
EN 1008, Mixing water for concrete - Specification for sampling, testing and assessing the suitability of
water, including water recovered from processes in the concrete industry, as mixing water for concrete
EN 1097-3, Tests for mechanical and physical properties of aggregates - Part 3: Determination of loose bulk
density and voids
EN 1097-6:2022, Tests for mechanical and physical properties of aggregates — Part 6: Determination of
particle density and water absorption
EN 12350-1, Testing fresh concrete - Part 1: Sampling and common apparatus
EN 12350-2, Testing fresh concrete - Part 2: Slump test
EN 12350-4, Testing fresh concrete - Part 4: Degree of compactability
EN 12350-5, Testing fresh concrete - Part 5: Flow table test
EN 12350-6, Testing fresh concrete - Part 6: Density
EN 12350-7, Testing fresh concrete - Part 7: Air content - Pressure methods
EN 12350-8, Testing fresh concrete - Part 8: Self-compacting concrete - Slump-flow test
EN 12350-9, Testing fresh concrete - Part 9: Self-compacting concrete - V-funnel test
EN 12350-10, Testing fresh concrete - Part 10: Self-compacting concrete - L box test
EN 12350-11, Testing fresh concrete - Part 11: Self-compacting concrete - Sieve segregation test
EN 12350-12, Testing fresh concrete - Part 12: Self-compacting concrete - J-ring test
EN 12390-1, Testing hardened concrete - Part 1: Shape, dimensions and other requirements for specimens
and moulds
EN 12390-2, Testing hardened concrete - Part 2: Making and curing specimens for strength tests
EN 12390-3, Testing hardened concrete - Part 3: Compressive strength of test specimens
EN 12390-6, Testing hardened concrete - Part 6: Tensile splitting strength of test specimens
EN 12390-7, Testing hardened concrete - Part 7: Density of hardened concrete
EN 12620, Aggregates for concrete
EN 12878, Pigments for the colouring of building materials based on cement and/or lime - Specifications
and methods of test
EN 13055, Lightweight aggregates
EN 13263-1, Silica fume for concrete — Part 1: Definitions, requirements and conformity criteria
EN 14216, Cement - Composition, specifications and conformity criteria for very low heat special cements

Note that the latest version of EN 13055:2016 is non-harmonized.
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
EN 14488-7, Testing sprayed concrete - Part 7: Fibre content of fibre reinforced concrete
EN 14721, Test method for metallic fibre concrete — Measuring the fibre content in fresh and hardened
concrete
EN 14889-1, Fibres for concrete - Part 1: Steel fibres - Definitions, specifications and conformity
EN 14889-2, Fibres for concrete - Part 2: Polymer fibres - Definitions, specifications and conformity
EN 15167-1, Ground granulated blast furnace slag for use in concrete, mortar and grout - Part 1:
Definitions, specifications and conformity criteria
ASTM C 173, Standard Test Method for Air Content of Freshly Mixed Concrete by the Volumetric Method
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at https://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
3.1 General
3.1.1
binder
fr:
de:
cement, or any combination of one or more cement with or without additions that can be accounted for
in the calculation of equivalent binder
3.1.2
concrete
fr: béton
de: Beton
material formed by mixing cement, coarse and fine aggregate and water, with or without the
incorporation of admixtures, additions or fibres, which develops its properties by hydration
3.1.3
concrete family
fr: famille de bétons
de: Betonfamilie
group of concrete compositions for which a reliable relationship between relevant properties is
established and documented
3.1.4
concrete specification
fr: spécification du béton
de: Festlegung
final compilation of documented technical requirements given to the producer in terms of performance
or composition
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.1.5
concrete with fibres
fr:
de:
concrete where fibres are introduced as one of the constituents to provide special characteristics, such
as post-cracking strength, mitigation of restrained shrinkage-induced cracking, prevention of fire-
induced spalling etc
3.1.6
delivery
fr: livraison
de: Lieferung
process of handing over the fresh concrete by the producer
3.1.7
designed concrete
fr: béton à propriétés spécifiées
de: Beton nach Eigenschaften
concrete for which the required properties and additional characteristics if any are specified to the
producer who is responsible for providing a concrete conforming to the required properties and
additional characteristics
3.1.8
design service life
fr: durée de vie de projet
de: Bemessungslebensdauer
assumed period for which a structure or a part of it is to be used for its intended purpose with anticipated
maintenance but without major repair being necessary
3.1.9
document
fr: document
de: Dokument
information and its supporting medium, which can be paper, magnetic, electronic or optical computer
disc, photograph or reference sample or a combination thereof
3.1.10
environmental actions
fr: actions dues à l’environnement
de: Umwelteinflüsse
those chemical and physical actions to which the concrete is exposed and which result in effects on the
concrete or reinforcement or embedded metal that are not considered as loads in structural design
3.1.11
equivalent binder
fr:
de:
equivalent mass of binder per cubic metre of concrete calculated from the effective mass of the cement
and the effective mass of addition using the k-value concept or EPCC (see 5.2.5.2 and 5.2.5.4)
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.1.12
exposure resistance classes
fr: xxx
de: xxx
classes for defining the resistance of concrete against corrosion induced by carbonation (XRC) or by
chlorides (XRDS) and damage caused by freeze/thaw attack (XRF)
[SOURCE: EN 1992-1-1:2023, 3.130]
3.1.13
ERC concrete
fr: xxx
de: xxx
concrete classified in relation to Exposure Resistance Classes
3.1.14
fibre-reinforced concrete
fr: xxx
de: xxx
concrete with fibres where fibres are introduced as one of the constituents to provide post-cracking
strength that can be considered for structural design
3.1.15
precast element
fr: esista préfabriqué
de: Fertigteil
concrete element cast and cured in a place other than the final location of use (factory produced or site
manufactured)
3.1.16
precast product
fr: produit préfabriqué
de: Fertigteil
precast element manufactured in compliance with the relevant European product standard
3.1.17
prescribed concrete
fr: béton à composition prescrite
de: Beton nach Zusammensetzung
concrete for which the composition of the concrete and the constituent materials to be used are specified
to the producer who is responsible for providing a concrete with the specified composition
3.1.18
producer
fr: producteur
de: Hersteller
person or body producing fresh concrete
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.1.19
provisions valid in the place of use
fr: dispositions en vigueur sur le lieu d’utilisation du béton
de: am Ort der Verwendung geltende Regeln
national provisions given in a National Foreword or National Annex to this European Standard, or in a
complementary national standard to this European Standard applicable in the place of use of the concrete
3.1.20
ready-mixed concrete
fr: béton prêt à l’emploi
de: Transportbeton
concrete delivered in a fresh state by a person or body who is not the user
Note 1 to entry: In the sense of this document it is also:
— concrete produced off site by the user;
— concrete produced on site, but not by the user.
3.1.21
self-compacting concrete (SCC)
fr: béton auto-plaçant
de: selbstverdichtender Beton
concrete that is able to flow and compact under its own weight, fill the formwork with its reinforcement,
ducts, boxouts etc., whilst maintaining homogeneity
3.1.22
site-mixed concrete
fr: béton de chantier
de: Baustellenbeton
concrete produced on the construction site by the user of the concrete
3.1.23
site (construction site)
fr: chantier (chantier de construction)
de: Baustelle
area where the construction work is undertaken
3.1.24
specifier
fr: prescripteur
de: Verfasser der Festlegung
person or body establishing the specification for fresh and hardened concrete
3.1.1.25
standardized prescribed concrete
fr: béton à composition prescrite dans une norme
de: Standardbeton
prescribed concrete for which the composition is given in a standard valid in the place of use of the
concrete
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.2.26
total binder
fr:
de:
cement, or any combination of one or more cement with or without additions
3.2 Constituents
3.2.1
addition
fr: addition
de: Betonzusatzstoff
finely divided inorganic constituent used in concrete to improve certain properties or to achieve special
properties
3.2.2
admixture
fr: adjuvant
de: Betonzusatzmittel
constituent added during the mixing process in small quantities related to the mass of cement to modify
the properties of fresh or hardened concrete
3.2.3
aggregate
fr: granulat
de: Gesteinskörnung
natural, artificial, reclaimed or recycled granular mineral constituent suitable for use in concrete
3.2.4
all-in aggregate
fr: grave
de: Gesteinskörnungsgemisch
aggregate consisting of a mixture of coarse and fine aggregates with D greater than 4 mm and d = 0
3.2.5
aggregate size
fr: classe granulaire
de: Korngröße
designation of aggregate in terms of lower (d) and upper (D) sieve sizes expressed as d / D
3.2.8
cement
fr: ciment
de: Zement
finely ground inorganic material which, when mixed with water, forms a paste which sets and hardens
by means of hydration reactions and processes (see 6.1.2)
3.2.9
fines in concrete
fr: fines du béton
de: Mehlkorn
sum of solid materials in fresh concrete with particle sizes less than or equal to 0,125 mm
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.2.10
heavy-weight aggregate
fr: granulat lourds
de: schwere Gesteinskörnung
aggregate in the oven-dry condition having a particle density ≥ 3 000 kg/m3 when determined according
to EN 1097-6
3.2.11
lightweight aggregate
fr: granulat légers
de: leichte Gesteinskörnung
aggregate of mineral origin in the oven-dry condition having a particle density ≤ 2 000 kg/m when
determined according to EN 1097-6 or a loose oven-dry bulk density ≤ 1 200 kg/m when determined
according to EN 1097-3
3.2.12
normal-weight aggregate
fr: granulat courant
de: normale Gesteinskörnung
aggregate in the oven-dry condition with a particle density > 2 000 kg/m3 and < 3 000 kg/m3, when
determined according to EN 1097-6
3.2.13
polymer fibres
fr: fibres polymères
de: Polymerfasern
straight or deformed pieces of extruded, orientated and cut material, which are suitable to be
homogenously mixed into concrete
[SOURCE: EN 14889-2:2006, 3.2]
3.2.14
reclaimed washed aggregate
fr: granulats récupérés par lavage
de: wiedergewonnene gewaschene Gesteinskörnung
aggregates gained by washing fresh concrete
3.2.15
reclaimed crushed aggregate
fr: granulat récupérés par concassage
de: wiedergewonnene gebrochene Gesteinskörnung
aggregate gained by crushing hardened concrete that has not been previously used in construction
3.2.16
recycled aggregate
fr: gravillon recyclé
de: grobe rezyklierte Gesteinskörnung
aggregate resulting from the processing of inorganic material previously used in construction
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.2.17
steel fibres
fr: fibres d’acier
de: Stahlfasern
straight or deformed pieces of cold-drawn steel wire, straight or deformed cut sheet fibres, melt extracted
fibres, shaved cold drawn wire fibres or fibres milled from steel blocks, which are suitable to be
homogeneously mixed into concrete
[SOURCE: adopted from EN 14889-1:2006, 3.1]
3.3 Fresh concrete
3.3.1
agitating equipment
fr: cuve agitatrice
de: Rührwerk
equipment generally mounted on a self-propelled chassis and capable of maintaining fresh concrete in a
homogeneous state during transport
3.3.2
batch
fr: gâchée
de: Charge
quantity of fresh concrete produced in one cycle of operations of a mixer or the quantity discharged
during 1 min from a continuous mixer
3.3.3
cubic metre of concrete
fr: mètre cube de béton
de: Kubikmeter Beton
quantity of fresh concrete which, when compacted in accordance with the procedure given in
EN 12350-6, occupies a volume of 1 m
3.3.4
entrained air
fr: air entrainé
de: künstliche Luftporen
microscopic air bubbles intentionally incorporated in concrete during mixing, usually by use of a surface
active agent; typically between 10 µm and 300 µm in diameter and spherical or nearly so
3.3.5
entrapped air
fr: air occlus
de: Lufteinschlüsse
air voids in concrete which are not purposely entrained
3.3.6
fresh concrete
fr: béton frais
de: Frischbeton
concrete which is fully mixed and still in a condition that is capable of being compacted by the chosen
method
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.3.7
load
fr: charge
de: Ladung
quantity of concrete transported in a vehicle comprising one or more batches
3.3.8
non-agitating equipment
fr: cuve non agitatrice
de: Ausrüstung ohne Rührwerk
equipment used for transporting concrete without agitation (3.3.1)
EXAMPLE dump truck or transport hopper
3.3.9
passing ability
fr: aptitude à l’écoulement
de: Blockierneigung
ability of fresh concrete to flow through tight openings such as spaces between steel reinforcing bars
without segregation or blocking
3.3.10
segregation resistance
fr: résistance à la ségrégation
de: Sedimentationsstabilität
ability of fresh concrete to remain homogeneous in composition while in its fresh state
3.3.11
slump
fr:
de:
distance fresh concrete has slumped after demoulding from a standardized slump cone
3.3.12
slump-flow
fr: etalement au cône d’Abrams
de: Setzfließmaß
mean diameter of the spread of fresh concrete from a standardized slump cone
3.3.13
truck mixer
fr: camion malaxeur
de: Fahrmischer
concrete mixer mounted on a self-propelled chassis capable of mixing and delivering a homogeneous
concrete
3.3.14
viscosity of concrete
fr: viscosité apparente
de: Viskosität
resistance to flow of fresh concrete once flow has started
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.3.15
water content
fr:
de:
the effective (free) water content, assumed to be the total water content minus the absorbed water in the
aggregate
Note to entry: water content will vary depending on the amount of free water and absorption properties of the
aggregate
3.3.16
water/equivalent binder ratio
fr:
de:
ratio of the water content to equivalent binder content by mass in the fresh concrete using the k-value
concept or EPCC (see 5.2.5.2 and 5.2.5.4)
3.3.17
water/ total binder ratio
fr:
de:
ratio of the water content to total binder content by mass in the fresh concrete using the ERC-concept
3.4 Hardened concrete
3.4.1
lightweight concrete
fr: béton léger
de: Leichtbeton
concrete in the oven-dry condition having a density of not less than 800 kg/m and not more than 2
000 kg/m
3.4.2
hardened concrete
fr: béton durci
de: Festbeton
concrete that is in a solid state and which has developed a certain strength
3.4.3
heavy-weight concrete
fr: béton lourd
de: Schwerbeton
concrete in the oven-dry condition having density greater than 2 600 kg/m
3.4.4
normal-weight concrete
fr: béton de masse volumique normale
de: Normalbeton
concrete in the oven-dry condition having a density greater than 2 000 kg/m but not exceeding
2 600 kg/m
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
3.5 Conformity and production control
3.5.1
characteristic strength
fr: résistance caractéristique
de: charakteristische Festigkeit
value of strength below which 5 % of the population of all possible strength determinations of the volume
of concrete under consideration, are expected to fall
3.5.5
compressive strength class
fr: classe de résistance à la compression
de: Druckfestigkeitsklasse
classification comprising the type of concrete (normal-weight and heavy-weight or lightweight), the
minimum characteristic cylinder strength (150 mm diameter by 300 mm length)
3.5.6
conformity test
fr: essai de conformité
de: Konformitätsprüfung
test performed to assess conformity of the concrete
3.5.7
factory production control
permanent internal control of production exercised by the producer. It is the means by which the
producer ensures that the performance declared is valid
3.5.8
initial type testing
fr: essai initial
de: Erstprüfung
set of tests and other procedures to check before the production starts how a new concrete or concrete
family shall be composed in order to meet all the specified requirements in the fresh and hardened states
4 Symbols and abbreviations
For the purposes of this document, the following symbols apply.
X0 Exposure class for no risk of corrosion or attack
XC1 to XC4 Exposure classes for risk of corrosion induced by carbonation
XD1 to XD3 Exposure classes for risk of corrosion induced by chlorides other than from sea water
XS1 to XS3 Exposure classes for risk of corrosion induced by chlorides from sea water
XF1 to XF4 Exposure classes for risk of freeze/thaw attack
XA1 to XA3 Exposure classes for risk of chemical attack
S1 to S5 Consistence classes expressed by slump
C0 to C4 Consistence classes expressed by degree of compactability
F1 to F6 Consistence classes expressed by flow diameter
SF1 to SF3 Consistence classes expressed by slump-flow
VS1, VS2 Viscosity classes for the t500 time
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
VF1, VF2 Viscosity classes for the V-funnel flow time, tv
t Time in seconds to flow to a diameter of 500 mm in a slump-flow test
t Time in seconds of the flow in a V-funnel test
v
PL1, PL2 Passing ability classes for the L-box-test
PJ1, PJ2 Passing ability classes for the J-ring-test
SR1, SR2 Segregation resistance classes
C./. Compressive strength classes in case of normal-weight and heavy-weight concrete
LC./. Compressive strength classes in case of lightweight concrete
SCC Self-compacting concrete
ECPC Equivalent concrete performance concept
EPCC Equivalent performance of combinations concept
ERC Exposure resistance class
f Characteristic compressive strength of concrete
ck
NOTE 1  Where used in this document this applies to both f and f .
ck,cyl ck,cube
f Characteristic compressive strength of concrete determined by testing cylinders
ck,cyl
f Compressive strength of concrete determined by testing cylinders
c,cyl
f Characteristic compressive strength of concrete determined by testing cubes
ck,cube
f Compressive strength of concrete determined by testing cubes
c,cube
f Mean compressive strength of concrete
cm
NOTE 2  Where used in this document this applies to both f and f .
cm,cyl cm,cube
f Mean compressive strength of concrete at the age of (j) days
cm,j
f Individual test result for compressive strength of concrete
ci
f Characteristic tensile splitting strength of concrete
ctk,sp
f Mean tensile splitting strength of concrete
ctm,sp
f Individual test result for tensile splitting test of concrete
cti,sp
ggbs Ground granulated blastfurnace slag
Cl, . Chloride class
D1,0 to D2,0 Density classes of lightweight concrete
D Upper sieve size in an aggregate categorized as d / D
NOTE 3  EN 12620 permits a defined percentage by mass of particles to be larger than ‘D’.
D Smallest value of D for the coarsest fraction of aggregates in the concrete permitted by the
lower
specification of concrete
D Largest value of D for the coarsest fraction of aggregates in the concrete permitted by the
upper
specification of concrete
D Declared value of D of the coarsest fraction of aggregates actually used in the concrete
max
CEM. Cement type according to EN 197-1, EN 197-5 or EN 197-6
b Equivalent binder
e
b Total binder
t
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
w/b Water/equivalent binder
e
w/b Water/total binder
t
k Factor which takes into account the activity of a addition
n Number
ITT Initial Type Testing
5 Classification
5.1 Exposure classes related to environmental actions
(1) The environmental exposure conditions are those chemical, physical and biological conditions to
which the structure is exposed (additional to the mechanical actions). See Annex C.
5.2 Classes for properties of fresh concrete
5.2.1 Consistence classes
(1) Where concrete is classified with respect to consistence, Tables 1, 2, 3 and 4 apply. In the case of SCC,
only the classes in Table 4 apply.
(2) Consistence may also be specified by a target value with tolerances as given in Table 25.
NOTE The classes of consistence in Tables 3 to 6 are not directly related. For earth moist concrete, i.e. concrete
with low water content designed to be compacted in special processes, the consistence is not classified.
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
Table 1 — Slump classes
Class Slump tested in accordance with
EN 12350-2
mm
S1 10 to 40
S2 50 to 90
S3 100 to 150
S4 160 to 210
a
≥ 220
S5
a
The range of test sensitivity where EN 12350-2
has adequate sensitivity to confidently determine
consistence ≥ 10 mm and ≤ 210 mm. For
slump > 220mm, slump-flow might be a more useful
method
Table 2 — Compaction classes
Class Degree of compactability tested in
accordance with EN 12350-4
a
≥ 1,46
C0
C1 1,45 to 1,26
C2 1,25 to 1,11
C3 1,10 to 1,04
b
< 1,04
C4
a
The range of test sensitivity where EN 12350-4
has adequate sensitivity to confidently determine
consistence ≥ 1,46 and < 1,04
b
C4 applies only to lightweight concrete.
Table 3 — Flow classes
Class Flow diameter tested in accordance
with EN 12350-5
mm
a
≤ 340
F1
F2 350 to 410
F3 420 to 480
F4 490 to 550
F5 560 to 620
a
≥ 630
F6
oSIST prEN 206-1:2024
prEN 206-1:2024 (E)
a
The range of test sensitivity where EN 12350-5
has adequate sensitivity to confidently determine
consistence > 340 mm and ≤ 620 mm
Table 4 — Slump-flow classes
a
Class
Slump-flow tested in accordance with EN 12350-8
mm
SF1 550 to 650
SF2 660 to 750
SF3 760 to 850
a
The classification is not applicable to concrete with D exceeding 40 mm.
max
5.2.2 Classes for additional properties of SCC
(1) Where self-compacting concrete is classified with respect to viscosity, passing ability or sieve
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...