SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
(Main)ElectroMagnetic Compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment transmitting signals to initiate a specific response in the receiver; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement
General Information
- Abstract
To incorporate the text and tables corresponding to the sought change of status of the standard to bring it into an appropriate form as a Harmonised Standard under the R&TTE Directive (1999/5/EC)
- Status
- Published
- Publication Date
- 30-Nov-2003
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 01-Dec-2003
- Due Date
- 01-Dec-2003
- Completion Date
- 01-Dec-2003
Overview
SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 specifies the technical characteristics and measurement methods for radio equipment used in land mobile services that transmit signals to initiate specific responses in receivers. Developed by the Slovenski inštitut za standardizacijo (SIST) and harmonized with the European standard EN 300 219-1, this document is targeted at ensuring electromagnetic compatibility (EMC) and efficient use of the radio spectrum within the scope of the R&TTE Directive (1999/5/EC).
The standard applies to non-speech and the non-speech components of combined equipment operating within 30 MHz to 1 GHz, focusing on selective calling devices, remote control equipment, and paging transmitters. It sets out minimum technical requirements to avoid harmful interference, ensure interoperability, and facilitate market access across the EU.
Key Topics
Technical Characteristics
- Defines transmitter and receiver parameter limits, including frequency error, output power, adjacent channel power, spurious emissions, sensitivity, and selectivity.
- Specifies requirements for constant envelope angle modulation systems with channel separations of 12.5 kHz, 20 kHz, and 25 kHz.
- Covers equipment types: base stations, mobile stations, and hand portable stations (with specific conditions for integral antennas).
Measurement Methods
- Outlines procedures for testing under normal and extreme conditions, using specific test setups and power sources.
- Details measurement uncertainties, calibration methods, and the use of artificial antennas or test fixtures.
Compliance and Harmonization
- Establishes conformity assessment criteria under the R&TTE Directive for radio equipment in land mobile services.
- Specifies requirements for equipment type approval, including mutual recognition mechanisms within and outside the EU.
Scope and Exclusions
- Focuses on non-speech signaling devices; excludes equipment designed solely for speech or lacking accessible RF connectors.
- For integral antenna devices, refers to EN 300 341-1.
Applications
Radio equipment covered by SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 is widely used across professional, commercial, and governmental sectors, including:
- Selective Calling Devices:
Used in fleet management, emergency services, and logistics for signaling and remote activation tasks. - Remote Control Radio Equipment:
Deployed in applications such as industrial automation, public safety communications, and infrastructure monitoring. - Paging Transmitters:
Essential in healthcare, hospitality, and service industries for reliable non-verbal communications. - Combined Speech/Non-Speech Radios:
Relevant for organizations requiring dual-functionality devices that handle both voice and signaling transmissions.
The standard ensures that radio equipment in these roles operates reliably, minimizes interference, and is suitable for licensing by national authorities.
Related Standards
For broader context and compliance across the radio communications landscape, reference the following associated standards:
- EN 300 086-1: Technical requirements and measurement methods for analogue speech radio equipment in land mobile service.
- EN 300 113-1, EN 300 390-1, ETS 300 471: Standards for data transmission radio equipment.
- EN 300 341-1: Specifications for radio equipment using integral antennas for signaling.
- ETSI EN 300 793: Guidance for presentation of equipment for type testing in land mobile service.
- ANSI C63.5: Calibration of antennas used for radiated emission measurements.
- IEC 60489-3: Measurement methods for mobile radio receivers.
Compliance with SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 supports market access in the EU, ensures interoperability, and helps organizations meet EMC and radio spectrum regulations for land mobile radio equipment.
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard
ANCE
Mexican certification and testing association.
Intertek Slovenia
Intertek testing, inspection, and certification services in Slovenia.
LNE (Laboratoire National de Métrologie et d'Essais)
French national laboratory for metrology and testing.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "ElectroMagnetic Compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment transmitting signals to initiate a specific response in the receiver; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement". This standard covers: To incorporate the text and tables corresponding to the sought change of status of the standard to bring it into an appropriate form as a Harmonised Standard under the R&TTE Directive (1999/5/EC)
To incorporate the text and tables corresponding to the sought change of status of the standard to bring it into an appropriate form as a Harmonised Standard under the R&TTE Directive (1999/5/EC)
SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 33.060.99 - Other equipment for radiocommunications; 33.070.01 - Mobile services in general; 33.100.01 - Electromagnetic compatibility in general. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.EXMDQMHPHWRGHElectroMagnetic Compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); Land Mobile Service; Radio equipment transmitting signals to initiate a specific response in the receiver; Part 1: Technical characteristics and methods of measurement33.100.01Elektromagnetna združljivost na splošnoElectromagnetic compatibility in general33.070.01Mobilni servisi na splošnoMobile services in general33.060.99Druga oprema za radijske komunikacijeOther equipment for radiocommunicationsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 300 219-1 Version 1.2.1SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003en01-december-2003SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003SLOVENSKI
STANDARD
ETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)EuropeanStandard(Telecommunicationsseries)ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);LandMobileService;Radioequipmenttransmittingsignalstoinitiateaspecificresponseinthereceiver;Part1:TechnicalcharacteristicsandmethodsofmeasurementSIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)2ReferenceREN/ERM-RP02-039Keywordsmobile,PMR,radio,receiver,signallingETSI650RoutedesLuciolesF-06921SophiaAntipolisCedex-FRANCETel.:+33492944200Fax:+33493654716SiretN°34862356200017-NAF742CAssociationàbutnonlucratifenregistréeàlaSous-PréfecturedeGrasse(06)N°7803/88ImportantnoticeIndividualcopiesofthepresentdocumentcanbedownloadedfrom:http://www.etsi.orgThepresentdocumentmaybemadeavailableinmorethanoneelectronicversionorinprint.Inanycaseofexistingorperceiveddifferenceincontentsbetweensuchversions,thereferenceversionisthePortableDocumentFormat(PDF).Incaseofdispute,thereferenceshallbetheprintingonETSIprintersofthePDFversionkeptonaspecificnetworkdrivewithinETSISecretariat.Usersofthepresentdocumentshouldbeawarethatthedocumentmaybesubjecttorevisionorchangeofstatus.InformationonthecurrentstatusofthisandotherETSIdocumentsisavailableathttp://www.etsi.org/tb/status/Ifyoufinderrorsinthepresentdocument,sendyourcommentto:editor@etsi.frCopyrightNotificationNopartmaybereproducedexceptasauthorizedbywrittenpermission.Thecopyrightandtheforegoingrestrictionextendtoreproductioninallmedia.©EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute2001.Allrightsreserved.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)3ContentsIntellectualPropertyRights.7Foreword.7Introduction.71Scope.92References.103Definitions,symbolsandabbreviations.103.1Definitions.103.2Symbols.113.3Abbreviations.114General.124.1Presentationofequipmentfortestingpurposes.124.2Mechanicalandelectricaldesign.124.2.1General.124.2.2Controls.134.2.3Transmittershut-offfacility(time-out).134.2.4Marking.134.3Interpretationofthemeasurementresults.135Technicalcharacteristics.135.1Transmitterparameterlimits.135.1.1Frequencyerror.135.1.2Carrierpower(conducted).145.1.3Effectiveradiatedpower.145.1.4Adjacentchannelpower.155.1.5Transmitterspuriousemissions.155.1.6Intermodulationattenuation.165.1.7TransmitterAttackTime.165.1.8TransmitterReleaseTime.165.1.9Transientfrequencybehaviourofthetransmitter.165.2Receiverparameterlimits.165.2.1Referencesensitivity(response).165.2.2Maximumusablesensitivity(response,conducted).175.2.3Averageusablesensitivity(response,fieldstrength).175.2.4Co-channelrejection.175.2.5Adjacentchannelselectivity.175.2.6Spuriousresponserejection.175.2.7Intermodulationresponserejection.175.2.8Blockingordesensitisation.185.2.9Receiverspuriousradiations.185.3Duplexoperation-receiverlimits.185.3.1Receiverdesensitizationandmaximumusablesensitivity(withsimultaneoustransmissionandreception).185.3.2Receiverspuriousresponserejection(withsimultaneoustransmissionandreception).186Testconditions,powersourcesandambienttemperatures.196.1Normalandextremetestconditions.196.2Testpowersource.196.3Normaltestconditions.196.3.1Normaltemperatureandhumidity.196.3.2Normaltestpowersource.196.3.2.1Mainsvoltage.196.3.2.2Regulatedlead-acidbatterypowersourcesusedonvehicles.196.3.2.3Otherpowersources.206.4Extremetestconditions.20SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)46.4.1Extremetemperatures.206.4.2Extremetestsourcevoltages.206.4.2.1Mainsvoltage.206.4.2.2Regulatedlead-acidbatterypowersourcesusedonvehicles.206.4.2.3Powersourcesusingothertypesofbatteries.206.4.2.4Otherpowersources.216.5Procedurefortestsatextremetemperatures.216.5.1Procedureforequipmentdesignedforcontinuoustransmission.216.5.2Procedureforequipmentdesignedforintermittenttransmission.217Generalconditions.227.1Arrangementsfortestsignalsattheinputofthereceiver.227.2Receivermuteorsquelchfacility.227.3Normaltestsignals,(wantedandunwantedsignals).227.4Encoderforreceivermeasurements.227.5TestLoad(artificialantenna).237.6Testsitesandgeneralarrangementsforradiatedmeasurements.237.7Transmitterautomaticshut-offfacility(time-out).237.8Modesofoperationofthetransmitter.237.9Facilitiesforaccessbetweenthereceiverdemodulatoroutputanditsdecoder.237.10Callingindicator.237.11Reset.237.12Resettime.237.13Testofequipmentwithaduplexfilter.248Methodsofmeasurementfortransmitterparameters.248.1Frequencyerror.248.1.1Definition.248.1.2Methodofmeasurement.248.2Carrierpower(conducted).248.2.1Definitions.258.2.2Methodofmeasurement.258.3Effectiveradiatedpower(fieldstrength).258.3.1Definition.258.3.2Methodofmeasurement.268.4Adjacentchannelpower.278.4.1Definition.278.4.2Methodofmeasurement.288.5Transmitterspuriousemissions.298.5.1Definition.298.5.2Methodofmeasuringthepowerlevel.298.5.3Methodofmeasuringtheeffectiveradiatedpower.308.6Intermodulationattenuation.318.6.1Definition.318.6.2Methodofmeasurement.328.7TransmitterAttackTime.338.7.1Definition.338.7.2Methodofmeasurement.338.8Transmitterreleasetime.348.8.1Definition.348.8.2Methodofmeasurement.348.9Transientfrequencybehaviourofthetransmitter.348.9.1Definitions.348.9.2Methodofmeasurement.359Methodsofmeasurementforreceiverparameters.389.1Referencesensitivity(responses).389.1.1Definition.389.2Maximumusablesensitivity(responses,conducted).389.2.1Definition.389.2.2Methodofmeasurement("up-downmethod").389.3Averageusablesensitivity(fieldstrength,responses).399.4Co-channelrejection.39SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)59.4.1Definition.399.4.2Methodofmeasurement.399.5Adjacentchannelselectivity.419.5.1Definition.419.5.2Methodofmeasurement.419.6Spuriousresponserejection.429.6.1Definition.429.6.2Introductiontothemethodofmeasurement.429.6.3Methodofsearchoverthe"limitedfrequencyrange".439.6.4Methodofmeasurement.449.7Intermodulationresponse.459.7.1Definition.459.7.2Methodofmeasurement.459.8Blockingordesensitization.469.8.1Definition.469.8.2Methodofmeasurement.469.9Receiverspuriousradiations.479.9.1Definition.489.9.2Methodofmeasuringthepowerlevel.489.9.3Methodofmeasuringtheeffectiveradiatedpower.4910Duplexoperation.5010.1Receiverdesensitization(withsimultaneoustransmissionandreception).5010.1.1Definition.5010.1.2Methodofmeasurementwhentheequipmentoperateswithaduplexfilter.5010.1.3MethodofmeasurementwhentheequipmentoperateswithseparateTxandRxantennas.5110.2Receiverspuriousresponserejection(withsimultaneoustransmissionandreception).5210.2.1Definition.5210.2.2Methodofmeasurement.5211Measurementuncertainty.54AnnexA(normative):Radiatedmeasurement.55A.1Testsitesandgeneralarrangementsformeasurementsinvolvingtheuseofradiatedfields.55A.1.1AnechoicChamber.55A.1.2AnechoicChamberwithaconductivegroundplane.56A.1.3OpenAreaTestSite(OATS).57A.1.4Testantenna.58A.1.5Substitutionantenna.59A.1.6Measuringantenna.59A.1.7Striplinearrangement.59A.1.7.1General.59A.1.7.2Description.59A.1.7.3Calibration.59A.1.7.4Modeofuse.59A.2Guidanceontheuseofradiationtestsites.60A.2.1Verificationofthetestsite.60A.2.2PreparationoftheEUT.60A.2.3PowersuppliestotheEUT.60A.2.4Volumecontrolsettingforanaloguespeechtests.60A.2.5Rangelength.61A.2.6Sitepreparation.61A.3Couplingofsignals.62A.3.1General.62A.3.2DataSignals.62A.3.3Speechandanaloguesignals.62A.3.3.1Acousticcouplerdescription.62A.3.3.2Calibration.63SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)6A.4Standardtestposition.63A.5Testfixture.63A.5.1Description.63A.5.2Calibration.64A.5.3Modeofuse.65AnnexB(normative):Specificationforsomeparticularmeasurementarrangements.66B.1Powermeasuringreceiverspecification.66B.1.1IFfilter.66B.1.2Attenuationindicator.67B.1.3rmsvalueindicator.67B.1.4Oscillatorandamplifier.67B.2Spectrumanalyserspecification.67B.3Integratingandpowersummingdevice.68AnnexC(normative):Graphicalrepresentationoftheselectionofequipmentandfrequenciesfortesting.69C.1Testsonasinglesample.69C.2Testsandsamplesneededwhentheswitchingrangeisasubsetofthealignmentrange.70C.3Testsandsamplesforafamilyofequipmentwherethealignmentrangeisasubsetofthetotaloperatingfrequencyrange.70C.3.1Testscenario1.71C.3.2Testscenario2.72AnnexD(informative):Bibliography.73History.74SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)7IntellectualPropertyRightsIPRsessentialorpotentiallyessentialtothepresentdocumentmayhavebeendeclaredtoETSI.TheinformationpertainingtotheseessentialIPRs,ifany,ispubliclyavailableforETSImembersandnon-members,andcanbefoundinETSISR000314:"IntellectualPropertyRights(IPRs);Essential,orpotentiallyEssential,IPRsnotifiedtoETSIinrespectofETSIstandards",whichisavailablefromtheETSISecretariat.LatestupdatesareavailableontheETSIWebserver(http://www.etsi.org/ipr).PursuanttotheETSIIPRPolicy,noinvestigation,includingIPRsearches,hasbeencarriedoutbyETSI.NoguaranteecanbegivenastotheexistenceofotherIPRsnotreferencedinETSISR000314(ortheupdatesontheETSIWebserver)whichare,ormaybe,ormaybecome,essentialtothepresentdocument.ForewordThisEuropeanStandard(Telecommunicationsseries)hasbeenproducedbyETSITechnicalCommitteeElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM).ThepresentdocumentwassubmittedtoPublicEnquiryasEN300219.ItwasdividedintotwopartsduringthePublicEnquiryresolutionphase.Thepresentdocumentispart1ofamulti-partdeliverable,coveringtheLandMobileService;Radioequipmenttransmittingsignalstoinitiateaspecificresponseinthereceiver,asidentifiedbelow:Part1:"Technicalcharacteristicsandmethodsofmeasurements";Part2:"HarmonizedENcoveringessentialrequirementsunderarticle3.2oftheR&TTEDirective".NationaltranspositiondatesDateofadoptionofthisEN:23February2001DateoflatestannouncementofthisEN(doa):31May2001DateoflatestpublicationofnewNationalStandardorendorsementofthisEN(dop/e):30November2001DateofwithdrawalofanyconflictingNationalStandard(dow):30November2001IntroductionThepresentdocumentisintendedtospecifytheminimumperformanceandthemethodsofmeasurementofradioequipmentforuseinthelandmobileserviceasspecifiedinthescope.ThepresentdocumentisbaseduponI-ETS300219.Examplesofequipmentthatmaybedesignedtofulfilthepresentdocumentare:selectivecallingdevicesincludedinequipmentfulfillingEN300086-1[7],remotecontrolequipmentandtransmittersforpagingsystems.Channelseparations,maximumtransmitteroutputpower/effectiveradiatedpower,classoftransmitterintermodulationattenuationandtheinclusionofautomatictransmittershut-offfacilitymayallbeconditionsrelatingtotheissueofalicencebytheappropriateadministration.AnnexAprovidesadditionalinformationconcerningradiatedmeasurements.AnnexBcontainsnormativespecificationsforadjacentchannelpowermeasurementarrangements.AnnexCisagraphicrepresentationofclause4.1,referringtothepresentationofequipmentfortestingpurposes.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)8Clause5providestheappropriatelimits.Theselimitshavebeenchosentoensureanacceptablegradeofserviceandtominimizeharmfulinterferencetootherequipmentandservices.Theyarebasedontheinterpretationofthemeasurementresultsdescribedinclause4.3.ProvisionfortheplacingonthemarketofradioequipmentinEUMemberStatescanbefoundintheR&TTEDirective(Directive99/5/EC[1]).ItcanalsobenotedthatsomeoftheparametersconsideredasessentialundertheR&TTEDirective[1]hadalreadybeenlistedasessentialundertheEMCDirective.ThepresentdocumentmayalsobeusedinCountriesthatarenotEUMemberStates.ForthebenefitoftheseCountries,mechanismsformutualrecognitionoftypeapprovalhavebeenidentifiedinDecisionERC/DEC/(97)10.Alternatively,anotherapproachmaybeusedinCountriesthathavenotimplementedthisDecision:typetestmeasurementsperformedinanaccreditedtestlaboratoryinonecountrywouldbeacceptedbytheAdministrationinanothercountryprovidedthatthenationalregulatoryrequirementsaremet(CEPTRecommendationERC/REC01-06).DecisionERC/DEC/(97)10alsoaddressesissuesrelatedtototalqualitymanagement.Thepresentdocumentmay,inparticular,beusedbyaccreditedtestlaboratoriesfortheassessmentoftheperformanceoftheequipment.Theperformanceoftheequipment,inthecaseofconformityassessmentmeasurements,shallberepresentativefortheperformanceofthecorrespondingproductionmodel.Inordertoavoidanyambiguityinthatassessment,thepresentdocumentcontainsgeneralinstructions(clause4),conditions(clauses6and7)andmethodsofmeasurement(clauses8,9and10).Thepresentdocumentwasdraftedontheassumptionthatifequipmentavailableonthemarketisrequiredtobechecked,itshouldbetestedinaccordancewiththemethodsofmeasurementspecifiedinthepresentdocument.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)91ScopeThepresentdocumentcoverstheminimumcharacteristicsconsiderednecessaryinordertoavoidharmfulinterferenceandtomakethebestuseoftheavailablefrequencies.Itdoesnotnecessarilyincludeallthecharacteristicswhichmayberequiredbyauser,nordoesitnecessarilyrepresenttheoptimumperformanceachievable.Thepresentdocumentappliestoconstantenvelopeanglemodulationsystemsforuseinthelandmobileservice,usingtheavailablebandwidth,operatingonradiofrequenciesbetween30MHzand1GHz,withchannelseparationsof12,5kHz,20kHzand25kHzintendedfortransmissionand/orreceptionofsignalsusedtoinitiateaspecificresponseinthereceiver.Thepresentdocumentappliestonon-speechandtothenon-speechpartofcombinedspeech/non-speechanalogueequipment.Inthepresentdocument,non-speechradioequipmentisdefinedasaradioequipmenttransmittingasignaltoinitiateaspecificresponseinthereceiver.Theequipmentshallcompriseatransmitterandassociatedencoderand/orareceiverandassociateddecoder.Theencoderand/ordecodermaybeaseparatepieceofequipment,inwhichcasecompliancetothepresentdocumentcoverstheencoderand/ordecoderinconnectionwiththetransmitterand/orreceiverequipment.Inthepresentdocumentdifferentrequirementsaregivenforthedifferentradiofrequencybands,channelseparations,environmentalconditionsandtypesofequipment,whereappropriate.Thetypesofequipmentcoveredbythepresentdocumentareasfollows:• BaseStation:equipmentfittedwithanantennasocket;• MobileStation:equipmentfittedwithanantennasocket;• Handportablestations:a)fittedwithanantennasocket;orb)withoutanexternalantennasocket(integralantennaequipment)butfittedwithapermanentinternaloratemporaryinternal50ΩRadioFrequency(RF)connectorwhichallowsaccesstothetransmitteroutputandthereceiverinput.HandportableequipmentwithoutanexternalorinternalRFconnectorandwithoutthepossibilityofhavingatemporaryinternal50ΩRFconnectorisnotcoveredbythepresentdocument.IntegralantennaequipmentiscoveredbyEN300341-1[8](seethecorrespondingscope).Forcombinedspeech/non-speechequipmentthepresentdocumentiscomplementarytoEN300086-1[7],whichcoversradioequipmentforuseinthelandmobileserviceintendedprimarilyforanaloguespeech.RadioequipmentintendedforthetransmissionofdataiscoveredbyEN300113-1,EN300390-1,andETS300471.ThisisageneralENwhichmaybesupersededorcomplementedbyspecificstandardsaddressingspecificapplications.Itappliestoequipmentdesignedtooperatewithintheprofessionalmobileradioserviceandtotheassociatedfrequencyplanning.Channelseparations,maximumtransmitteroutput/effectiveradiatedpower,classoftransmitterintermodulationattenuation,temperaturerangesandtheinclusionofanautomatictransmittershutofffacilitymaybeconditionstotheissueofalicencebytheappropriateAdministration.AdditionalstandardsorspecificationsmayalsoberequiredforequipmentsuchasthatintendedforconnectiontothePublicSwitchedTelephoneNetwork(PSTN).RequirementstobefulfilledbyequipmentdesignedtomeetseveralETSs/ENscanbefoundinclause4.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)102ReferencesThefollowingdocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthistext,constituteprovisionsofthepresentdocument.• Referencesareeitherspecific(identifiedbydateofpublicationand/oreditionnumberorversionnumber)ornon-specific.• Foraspecificreference,subsequentrevisionsdonotapply.• Foranon-specificreference,thelatestversionapplies.[1]Directive99/5/ECoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilRelatingtoRadioEquipmentandTelecommunicationsTerminalEquipmentandoftheMutualRecognitionoftheirConformance.[2]ANSIC63.5(1998):"AmericanNationalStandardforCalibrationofAntennasUsedforRadiatedEmissionMeasurementsinElectromagneticInterference(EMI)Control-CalibrationofAntennas(9kHzto40GHz".[3]ITU-TRecommendationO.41:"Psophometerforuseontelephone-typecircuits".[4]ETSIEN300793(1998):"ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);Landmobileservice;Presentationofequipmentfortypetesting".[5]ETSIETR028:"RadioEquipmentandSystems(RES);Uncertaintiesinthemeasurementofmobileradioequipmentcharacteristics".[6]ETSIETR273:"ElectromagneticcompatibilityandRadioSpectrumMatters(ERM):Improvementofradiatedmethodsofmeasurement(usingtestsites)andevaluationofthecorrespondingmeasurementuncertainties".[7]ETSIEN300086-1:"ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);LandMobileService;RadioequipmentwithaninternalorexternalRFconnectorintendedprimarilyforanaloguespeech;Part1:Technicalcharacteristicsandmethodsofmeasurement".[8]ETSIEN300341-1:"ElectromagneticcompatibilityandRadiospectrumMatters(ERM);LandMobileService(RP02);Radioequipmentusinganintegralantennatransmittingsignalstoinitiateaspecificresponseinthereceiver;Part1:Technicalcharacteristicsandmethodsofmeasurement".[9]IEC60489-3:"Methodsofmeasurementforradioequipmentusedinthemobileservices.Part3:ReceiversforA3EorF3Eemissions".3Definitions,symbolsandabbreviations3.1DefinitionsForthepurposesofthepresentdocument,thefollowingtermsanddefinitionsapply:basestation:equipmentfittedwithanantennasocket,forusewithanexternalantenna,andintendedforuseinafixedlocationmobilestation:mobileequipmentfittedwithanantennasocket,forusewithanexternalantenna,normallyusedinavehicleorasatransportablestationhandportablestation:equipmenteitherfittedwithanantennasocketoranintegralantenna,orboth,normallyusedonastand-alonebasis,tobecarriedonapersonorheldinthehandintegralantenna:antennadesignedtobeconnectedtotheequipmentwithouttheuseofa50Ωexternalconnectorandconsideredtobepartoftheequipment.AnintegralantennamaybefittedinternallyorexternallytotheequipmentSIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)11anglemodulation:eitherphasemodulation(G3)orfrequencymodulation(F3)fulltests:inallcasesexceptwherequalifiedas"limited",testsshallbeperformedaccordingtothepresentdocumentlimitedtests:limitedtests,forapplicationinEN300793[4]calledupbyclause4.1,areasfollows:-transmitterfrequencyerror,clause8.1;-transmittercarrierpower(conducted),clause8.2;-transmittereffectiveradiatedpower,clause8.3,integralantennaequipmentonly;-transmitteradjacentchannelpower,clause8.4;-receivermaximumusablesensitivity(responses,conducted),clause9.2;-receivermaximumusablesensitivity(responses,fieldstrength),clause9.3,integralantennaequipmentonly;-receiveradjacentchannelselectivity,clause9.5.conductedmeasurements:measurementswhicharemadeusingadirect50Ωconnectiontotheequipmentundertestradiatedmeasurements:measurementswhichinvolvetheabsolutemeasurementofaradiatedfieldpsophometricweightingnetwork:psophometricweightingnetworkisdescribedinITU-TRecommendationO.41[3]3.2SymbolsThesymbolsusedintheclausesrelatingtotransientsandtimingscanbefoundinclause8.7.1.3.3AbbreviationsForthepurposesofthepresentdocument,thefollowingabbreviationsapply:ACalternatingcurrentbitbinarydigitdBdecibeldBµVdecibelrelativeto1µVdBmdecibelrelativeto1mWEMCElectromagneticCompatibilityemfelectro-motiveforceIFIntermediateFrequencyOATSOpenAreaTestSitePSTNPublicSwitchedTelephoneNetworkRFRadioFrequencyrmsrootmeansquareRxReceiverSINAD(Signal+Noise+Distortion)/(Noise+Distortion)SRSwitchingRangeTxTransmitterSIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)124GeneralEquipmentmaybedesignedtomeettherequirementsofoneormorestandards(ETSs/ENs).Inthecaseofcombinedspeech/non-speechequipmentthespeechpartshallbetestedtoEN300086-1[7]andadditionallythetestsdescribedinthefollowingclausesofthepresentdocumentshallbecarriedout:clause8.4:Adjacentchannelpower;clause9.2:Maximumusablesensitivity(responses,conducted);clause9.3:Averageusablesensitivity(responses,fieldstrength)inthecaseofequipmenthavinganintegralantenna.Theserequirementsalsoapplyforequipmentwithananalogueoutputfacilityprovidedfortestpurposesonly.WhereanequipmenthasalreadybeentestedtoEN300086-1[7],andisre-testedusingthepresentdocument,thetestsdescribedinthefollowingclausesofthepresentdocumentshallbecarriedout:-clause5.1.4(8.4):adjacentchannelpower;-clause5.1.5(8.5):spuriousemissions;-clause5.2.2(9.2):maximumusablesensitivity(responses,conducted);-clause5.2.3(9.3):averageusablesensitivity(responses,fieldstrength);inthecaseofequipmenthavinganintegralantenna.Moreprecisely,themeasurementofthespuriousemissions(clauses5.1.5and8.5)shouldbeperformedwhenanequipment,previouslytestedtoEN300086-1[7],isbeingtestedtothepresentdocumentwithanadd-onsignallingunit.Iftheequipmenthasbeenoriginallycombinedforanalogueandsignallingoperation,themeasurementofthespuriousemissionsneednottobeperformedagainifthesignallingport(s)(andthesignallingcircuits/modules)wereactivewhilemakingthismeasurementforthetesttoEN300086-1[7].Inthecasewhereanequipmenthasalreadybeentestedaccordingtothepresentdocumentandisre-testedwithanadd-on-signallingunitusinganothertypeofmodulationwithoutaffectinganyothercharacteristicoftheequipment,onlysomeadditionalmeasurementsshouldbeperformed;theyshallensurethattheequipmentfulfilstherequirementsofthefollowingclauses:-clause5.1.4(8.4):adjacentchannelpower;-clause5.1.5(8.5):spuriousemissions;-clause5.2.2(9.2):maximumusablesensitivity(responses,conducted);-clause5.2.3(9.3):averageusablesensitivity(responses,fieldstrength).Inthecasewheresignallingistransmittedsimultaneouslywithanaloguespeech,thespeechpartoftheequipmentistestedaccordingtoEN300086-1[7],anditshallalsobecheckedthatthesignallingdoesnotcausetheadjacentchannelpowerandspuriousemissionstoexceedtheappropriatelimits.4.1PresentationofequipmentfortestingpurposesForinformationregardingthepresentationofequipmentfortestingpurposes,refertoEN300793[4].4.2Mechanicalandelectricaldesign4.2.1GeneralEquipmentshallbedesigned,constructedandmanufacturedinaccordancewithsoundengineeringpractice,andwiththeaimofminimizingharmfulinterferencetootherequipmentandservices.SIST EN 300 219-1 V1.2.1:2003
ETSIETSIEN300219-1V1.2.1(2001-03)134.2.2ControlsThosecontrolswhichifmaladjustedmightincreasetheinterferingpotentialitiesoftheequipmentshallnotbeaccessibletotheuser.4.2.3Transmittershut-offfacility(time-out)Whenatimerforanautomaticshut-offfacilityisoperative,atthemomentofthetime-outthetransmittershallautomaticallybeswitchedoff.(Theactivationofthetransmitterkeyshallresetthetimer).Ashutofffacilityshallbeinoperativeforthedurationofthemeasurementsunlessithastoremainoperativetoprotecttheequipment.4.2.4MarkingThemarkingshallbeinaccordancewithECDirectivesand/orCEPTdecisionsorrecommendationsasappropriate.4.3InterpretationofthemeasurementresultsTheinterpretationoftheresults(e.g.resultsrecordedinatestreport)forthemeasurementsdescribedinthepresentdocumentshallbeasfollows:a)themeasuredvaluerelatedtothecorrespondinglimitwillbeusedtodecidewhetheranequipmentmeetstherequirementsforthatparameterofthepresentdocument;b)theactualmeasurementuncertaintyofthelaboratorycarryingoutthemeasurements,foreachparticularmeasurement,shallbeincludedinthetestreport(ifany);c)thevaluesoftheactualmeasurementuncertaintyshallbe,foreachmeasurement,equaltoorlowerthanthefiguresgiveninclause11(maximumacceptablevaluesofthemeasurementuncertainties).Forthetestmethods,accordingtothepresentdocument,themeasurementuncertaintyfiguresshallbecalculatedinaccordancewithETR028[
...