SIST EN 61968-11:2013

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno./Intégration d'applications pour les services électriques - Interfaces système pour la gestion de distribution - Partie 11 : Extensions du modèle d'information commun (CIM) pour la distributionApplication integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution35.200Vmesniška in povezovalna opremaInterface and interconnection equipment29.240.30Krmilna oprema za elektroenergetske sistemeControl equipment for electric power systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 61968-11:2013SIST EN 61968-11:2013en01-september-2013SIST EN 61968-11:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 61968-11:20101DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD EN 61968-11 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM June 2013
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2013 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61968-11:2013 E
ICS 33.200 Supersedes EN 61968-11:2010
English version
Application integration at electric utilities -
System interfaces for distribution management -
Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution (IEC 61968-11:2013)
Intégration d'applications pour les services électriques -
Interfaces système pour la gestion de distribution -
Partie 11 : Extensions du modèle d'information commun (CIM) pour la distribution (CEI 61968-11:2013)
Integration von Anwendungen in Anlagen der Elektrizitätsversorgung -
Systemschnittstellen für Netzführung -
Teil 11: Erweiterungen des allgemeinen Informationsmodells (CIM) für die Verteilung (IEC 61968-11:2013)
This European Standard was approved by CENELEC on 2013-04-10. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Foreword The text of document 57/1295/FDIS, future edition 2 of IEC 61968-11, prepared by IEC TC 57 "Power systems management and associated information exchange" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as EN 61968-11:2013. The following dates are fixed: • latest date by which the document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2014-01-10 • latest date by which the national standards conflicting with the document have to be withdrawn (dow) 2016-04-10
This document supersedes EN 61968-11:2010. EN 61968-11:2013 includes the following significant technical changes with respect to EN 61968-11:2010: − Introduction of new classes to support flexible naming of identified objects (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Introduction of new classes to support single line diagrams exchange (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Consolidated transmission and distribution models for lines, transformers, switching, sensing and other auxiliary equipment (some Ed.1 classes slightly changed and moved from DCIM to base CIM, EN 61970-301, other new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Support for separate phase definitions, typically needed for unbalanced network modelling (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Support for temporary network changes through models of cuts, jumpers and clamps (new classes available in base CIM, EN 61970-301). − Flexible model for organisations and their roles. − Support for coordinate systems in description of geographical locations. − Support for configuration events tracking. − Lightweight model for assets and asset catalogues. − Support for linkage between network-oriented models and premises-oriented (metering) models. − Support for premises area network devices. In informative sections of this document, words printed in Arial Black apply to terms that are used as tokens in the normative clauses (to facilitate the reading and the text search). Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. SIST EN 61968-11:2013

- 3 - EN 61968-11:2013
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the European Free Trade Association. Endorsement notice The text of the International Standard IEC 61968-11:2013 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated: IEC 61968-3 NOTE
Harmonized as EN 61968-3. IEC 61968-4 NOTE
Harmonized as EN 61968-4. IEC 61968-9 NOTE
Harmonized as EN 61968-9. IEC 61968-13 NOTE
Harmonized as EN 61968-13.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE
When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60076-1 - Power transformers -
Part 1: General EN 60076-1 -
IEC 61968-1 - Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management -
Part 1: Interface architecture and general requirements EN 61968-1 -
IEC 61968-2 - Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management -
Part 2: Glossary - -
IEC 61970-301 - Energy management system application program interface (EMS-API) -
Part 301: Common information model (CIM) base EN 61970-301 -
IEC 61970-501 - Energy management system application program interface (EMS-API) -
Part 501: Common Information Model Resource Description Framework (CIM RDF) schema EN 61970-501 -
IEC 62361-100 - Harmonization of quality codes across
TC 57 -
Part 100: Naming and design rules for CIM profiles to XML schema mapping EN 62361-100 -
IEEE 802.3 - IEEE Standard for Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks -
Part 3: Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications - -
IEC 61968-11 Edition 2.0 2013-03 INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE Application integration at electric utilities – System interfaces for distribution management –
Part 11: Common information model (CIM) extensions for distribution
Intégration d’applications pour les services électriques – Interfaces système pour la gestion de distribution –
Partie 11: Extensions du modèle d'information commun (CIM) pour la distribution
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE XH ICS 33.200 PRICE CODE CODE PRIX ISBN 978-2-83220-662-1
– 2 – 61968-11 © IEC:2013 CONTENTS FOREWORD . 15 INTRODUCTION . 17 1 Scope . 18 2 Normative references . 18 3 Terms and definitions . 19 4 CIM specification . 20
CIM modelling notation . 20 4.1 CIM packages . 21 4.2 General . 21 4.2.1 CIM packages. 21 4.2.2 CIM extensions for distribution packages (this part of IEC 61968) . 22 4.2.3 CIM UML modelling . 23 4.3 General . 23 4.3.1 Scope of UML model . 23 4.3.2 Extensibility . 23 4.3.3 Message payload (profile) definition . 24 4.3.4 DCIM model concepts and examples . 25 4.4 General . 25 4.4.1 Common concepts . 25 4.4.2 Network modelling concepts and examples . 32 4.4.3 Customers model. 53 4.4.4 Metering model . 54 4.4.5 Payment metering . 64 4.4.6 Other . 69 4.55 Detailed model . 69
Overview . 69 5.1 Context . 69 5.26 Top package IEC61968 . 70
General . 70 6.1 IEC61968CIMVersion root class . 71 6.2 Package Common . 72 6.3 General . 72 6.3.1 Status compound . 73 6.3.2 PostalAddress compound . 74 6.3.3 StreetAddress compound . 74 6.3.4 StreetDetail compound . 74 6.3.5 TownDetail compound . 75 6.3.6 ElectronicAddress compound. 75 6.3.7 TelephoneNumber compound . 76 6.3.8 ActivityRecord . 76 6.3.9 Agreement . 77 6.3.10 ConfigurationEvent . 77 6.3.11 CoordinateSystem . 78 6.3.12 Document . 79 6.3.13 Location . 80 6.3.14SIST EN 61968-11:2013

61968-11 © IEC:2013 – 3 –
Organisation . 81 6.3.15 OrganisationRole . 81 6.3.16 PositionPoint root class . 82 6.3.17 TimePoint . 83 6.3.18 TimeSchedule. 83 6.3.19 UserAttribute root class . 84 6.3.20 Package Assets . 85 6.4 General . 85 6.4.1 AcceptanceTest compound . 86 6.4.2 LifecycleDate compound . 87 6.4.3 AssetModelUsageKind enumeration . 87 6.4.4 CorporateStandardKind enumeration . 87 6.4.5 SealConditionKind enumeration . 88 6.4.6 SealKind enumeration . 88 6.4.7 Asset . 88 6.4.8 AssetContainer . 89 6.4.9 AssetFunction . 91 6.4.10 AssetInfo . 91 6.4.11 AssetModel. 92 6.4.12 AssetOrganisationRole . 92 6.4.13 AssetOwner . 93 6.4.14 ComMedia . 93 6.4.15 Manufacturer . 94 6.4.16 ProductAssetModel . 95 6.4.17 Seal . 96 6.4.18 Package AssetInfo . 96 6.5 General . 96 6.5.1 BusbarSectionInfo . 100 6.5.2 CableConstructionKind enumeration . 101 6.5.3 CableInfo . 101 6.5.4 CableOuterJacketKind enumeration . 102 6.5.5 CableShieldMaterialKind enumeration . 103 6.5.6 ConcentricNeutralCableInfo . 103 6.5.7 NoLoadTest . 104 6.5.8 OpenCircuitTest . 105 6.5.9 OverheadWireInfo . 106 6.5.10 PowerTransformerInfo . 107 6.5.11 ShortCircuitTest. 107 6.5.12 SwitchInfo . 108 6.5.13 TapChangerInfo . 109 6.5.14 TapeShieldCableInfo . 110 6.5.15 TransformerEndInfo . 111 6.5.16 TransformerTankInfo . 112 6.5.17 TransformerTest . 113 6.5.18 WireInfo . 113 6.5.19 WireInsulationKind enumeration . 115 6.5.20 WireMaterialKind enumeration . 115 6.5.21 WirePosition . 116 6.5.22 WireSpacingInfo . 116 6.5.23SIST EN 61968-11:2013

– 4 – 61968-11 © IEC:2013
WireUsageKind enumeration . 117 6.5.24 Package Work . 117 6.6 General . 117 6.6.1 WorkKind enumeration . 118 6.6.2 Work . 119 6.6.3 Package Customers . 119 6.7 General . 119 6.7.1 CustomerKind enumeration . 121 6.7.2 RevenueKind enumeration . 121 6.7.3 ServiceKind enumeration . 121 6.7.4 Customer . 122 6.7.5 CustomerAccount . 123 6.7.6 CustomerAgreement . 124 6.7.7 PricingStructure . 125 6.7.8 ServiceCategory . 126 6.7.9 ServiceLocation . 127 6.7.10 Tariff . 128 6.7.11 Package Metering . 128 6.8 General . 128 6.8.1 AmiBillingReadyKind enumeration . 138 6.8.2 ComDirectionKind enumeration . 139 6.8.3 ComTechnologyKind enumeration . 139 6.8.4 EndDeviceFunctionKind enumeration . 140 6.8.5 MeterMultiplierKind enumeration . 140 6.8.6 RandomisationKind enumeration . 140 6.8.7 ReadingReasonKind enumeration . 141 6.8.8 ServiceMultiplierKind enumeration . 141 6.8.9 TransmissionModeKind enumeration . 142 6.8.10 UsagePointConnectedKind enumeration . 142 6.8.11 ControlledAppliance compound . 142 6.8.12 EndDeviceCapability compound . 143 6.8.13 EndDeviceTiming compound. 144 6.8.14 RationalNumber compound . 144 6.8.15 ReadingInterharmonic compound . 144 6.8.16 BaseReading . 144 6.8.17 Channel . 145 6.8.18 ComFunction . 146 6.8.19 ComModule . 147 6.8.20 DemandResponseProgram . 148 6.8.21 EndDevice . 148 6.8.22 EndDeviceAction root class . 150 6.8.23 EndDeviceControl . 150 6.8.24 EndDeviceControlType . 152 6.8.25 EndDeviceEvent . 153 6.8.26 EndDeviceEventDetail root class . 153 6.8.27 EndDeviceEventType . 154 6.8.28 EndDeviceFunction . 155 6.8.29 EndDeviceGroup . 155 6.8.30 EndDeviceInfo . 156 6.8.31SIST EN 61968-11:2013

61968-11 © IEC:2013 – 5 –
IntervalBlock root class. 156 6.8.32 IntervalReading . 157 6.8.33 Meter . 158 6.8.34 MeterMultiplier . 159 6.8.35 MeterReading . 160 6.8.36 MeterServiceWork . 160 6.8.37 MetrologyRequirement . 161 6.8.38 PanDemandResponse . 162 6.8.39 PanDisplay . 163 6.8.40 PanPricing . 164 6.8.41 PanPricingDetail root class . 164 6.8.42 PendingCalculation root class . 165 6.8.43 Reading . 166 6.8.44 ReadingQuality root class . 167 6.8.45 ReadingQualityType . 167 6.8.46 ReadingType . 168 6.8.47 Register . 170 6.8.48 ServiceMultiplier . 170 6.8.49 SimpleEndDeviceFunction . 171 6.8.50 UsagePoint . 171 6.8.51 UsagePointGroup . 173 6.8.52 UsagePointLocation . 174 6.8.53 Package LoadControl . 175 6.9 General . 175 6.9.1 RemoteConnectDisconnectInfo compound . 176 6.9.2 ConnectDisconnectFunction . 176 6.9.3 Package PaymentMetering . 178 6.10 General . 178 6.10.1 AccountMovement compound . 184 6.10.2 AccountingUnit compound . 185 6.10.3 BankAccountDetail compound . 185 6.10.4 Due compound . 185 6.10.5 LineDetail compound . 186 6.10.6 ChargeKind enumeration . 186 6.10.7 ChequeKind enumeration . 186 6.10.8 SupplierKind enumeration . 187 6.10.9 TenderKind enumeration . 187 6.10.10 TransactionKind enumeration . 187 6.10.11 AuxiliaryAccount . 188 6.10.12 AuxiliaryAgreement . 188 6.10.13 Card root class . 190 6.10.14 Cashier . 190 6.10.15 CashierShift . 191 6.10.16 Charge . 192 6.10.17 Cheque root class . 193 6.10.18 ConsumptionTariffInterval root class . 193 6.10.19 MerchantAccount . 194 6.10.20 MerchantAgreement . 195 6.10.21 PointOfSale . 195 6.10.22SIST EN 61968-11:2013

– 6 – 61968-11 © IEC:2013
Receipt. 196 6.10.23 ServiceSupplier . 197 6.10.24 Shift . 197 6.10.25 TariffProfile . 198 6.10.26 Tender . 199 6.10.27 TimeTariffInterval root class . 200 6.10.28 Transaction . 201 6.10.29 Transactor . 202 6.10.30 Vendor . 203 6.10.31 VendorShift . 203 6.10.32Bibliography . 205
Figure 1 – CIM packages . 21 Figure 2 – CIM extensions for distribution (DCIM) top-level packages . 22 Figure 3 – DCIM key classes . 25 Figure 4 – DCIM power system resource and asset locations . 27 Figure 5 – DCIM organization model . 28 Figure 6 – DCIM assets model . 29 Figure 7 – DCIM assets – specialising guidelines . 31 Figure 8 – DCIM phase modelling . 33 Figure 9 – DCIM load model . 35 Figure 10 – DCIM line connectivity model . 37 Figure 11 – DCIM conductor (line and cable datasheet) model . 39 Figure 12 – DCIM transformer connectivity model . 43 Figure 13 – DCIM transformer datasheet model . 46 Figure 14 – DCIM tap changer model . 48 Figure 15 – Example of a distribution transformer that can be modelled with DCIM . 49 Figure 16 – Example of a two-winding transformer connected as an autotransformer . 50 Figure 17 – DCIM auxiliary equipment . 52 Figure 18 – DCIM customers model . 53 Figure 19 – DCIM metering model . 55 Figure 20 – DCIM usage point model . 56 Figure 21 – DCIM end device model . 58 Figure 22 – Configuration events for metering . 60 Figure 23 – DCIM meter readings model . 61 Figure 24 – DCIM end device controls and events model . 63 Figure 25 – DCIM transacting model . 65 Figure 26 – DCIM receipting model . 66 Figure 27 – DCIM auxiliary agreement model . 67 Figure 28 – DCIM pricing structure model . 68 Figure 29 – Package diagram IEC61968::IEC61968Dependencies . 71 Figure 30 – Class diagram Common::CommonInheritance . 72 Figure 31 – Class diagram Common::CommonOverview . 73 Figure 32 – Class diagram Assets::AssetsInheritance . 85 SIST EN 61968-11:2013

61968-11 © IEC:2013 – 7 – Figure 33 – Class diagram Assets::AssetsOverview . 86 Figure 34 – Class diagram AssetInfo::AssetInfoInheritance . 97 Figure 35 – Class diagram AssetInfo::AssetInfoOverview . 98 Figure 36 – Class diagram AssetInfo::DCIMWireInfo . 99 Figure 37 – Class diagram AssetInfo::DCIMTransformerInfo . 100 Figure 38 – Class diagram Work::WorkInheritance . 118 Figure 39 – Class diagram Work::WorkOverview . 118 Figure 40 – Class diagram Customers::CustomersInheritance . 120 Figure 41 – Class diagram Customers::CustomersOverview . 120 Figure 42 – Class diagram Metering::MeteringInheritance . 129 Figure 43 – Class diagram Metering::MeteringDatatypes . 130 Figure 44 – Class diagram Metering::MeteringOverviewShort . 131 Figure 45 – Class diagram Metering::MeteringUsagePoints . 132 Figure 46 – Class diagram Metering::MeteringEndDevices . 133 Figure 47 – Class diagram Metering::MeteringConfigurationEvents . 134 Figure 48 – Class diagram Metering::MeteringMeterReadings . 135 Figure 49 – Class diagram Metering::MeteringEventsAndControls . 136 Figure 50 – Class diagram Metering::MeteringMultipliers . 137 Figure 51 – Class diagram Metering::MeteringTypes . 138 Figure 52 – Class diagram LoadControl::LoadControlInheritance . 175 Figure 53 – Class diagram LoadControl::LoadControlOverview . 176 Figure 54 – Class diagram PaymentMetering::PaymentMeteringInheritance . 178 Figure 55 – Class diagram PaymentMetering::PaymentMeteringOverview. 179 Figure 56 – Class diagram PaymentMetering::PaymentMeteringRelationships . 180 Figure 57 – Class diagram PaymentMetering::Transacting . 181 Figure 58 – Class diagram PaymentMetering::Receipting . 182 Figure 59 – Class diagram PaymentMetering::AuxiliaryAgreement . 183 Figure 60 – Class diagram PaymentMetering::TariffProfile . 184
Table 1 – Open wye/open delta transformer bank connections . 49 Table 2 – Attribute documentation . 69 Table 3 – Association ends documentation . 70 Table 4 – Enums documentation . 70 Table 5 – Attributes of IEC61968::IEC61968CIMVersion . 71 Table 6 – Attributes of Common::Status . 74 Table 7 – Attributes of Common::PostalAddress . 74 Table 8 – Attributes of Common::StreetAddress . 74 Table 9 – Attributes of Common::StreetDetail . 74 Table 10 – Attributes of Common::TownDetail . 75 Table 11 – Attributes of Common::ElectronicAddress . 75 Table 12 – Attributes of Common::TelephoneNumber . 76 Table 13 – Attributes of Common::ActivityRecord. 76 Table 14 – Association ends of Common::ActivityRecord with other classes . 76 SIST EN 61968-11:2013

– 8 – 61968-11 © IEC:2013 Table 15 – Attributes of Common::Agreement . 77 Table 16 – Association ends of Common::Agreement with other classes . 77 Table 17 – Attributes of Common::ConfigurationEvent . 77 Table 18 – Association ends of Common::ConfigurationEvent with other classes . 78 Table 19 – Attributes of Common::CoordinateSystem . 78 Table 20 – Association ends of Common::CoordinateSystem with other classes . 79 Table 21 – Attributes of Common::Document . 79 Table 22 – Association ends of Common::Document with other classes . 80 Table 23 – Attributes of Common::Location . 80 Table 24 – Association ends of Common::Location with other classes . 80 Table 25 – Attributes of Common::Organisation . 81 Table 26 – Association ends of Common::Organisation with other classes . 81 Table 27 – Attributes of Common::OrganisationRole . 82 Table 28 – Association ends of Common::OrganisationRole with other classes . 82 Table 29 – Attributes of Common::PositionPoint . 82 Table 30 – Association ends of Common::PositionPoint with other classes . 82 Table 31 – Attributes of Common::TimePoint . 83 Table 32 – Association ends of Common::TimePoint with other classes . 83 Table 33 – Attributes of Common::TimeSchedule . 83 Table 34 – Association ends of Common::TimeSchedule with other classes . 84 Table 35 – Attributes of Common::UserAttribute . 84 Table 36 – Association ends of Common::UserAttribute with other classes . 85 Table 37 – Attributes of Assets::AcceptanceTest . 86 Table 38 – Attributes of Assets::LifecycleDate . 87 Table 39 – Literals of Assets::AssetModelUsageKind . 87 Table 40 – Literals of Assets::CorporateStandardKind . 88 Table 41 – Literals of Assets::SealConditionKind . 88 Table 42 – Literals of Assets::SealKind . 88 Table 43 – Attributes of Assets::Asset. 89 Table 44 – Association ends of Assets::Asset with other classes . 89 Table 45 – Attributes of Assets::AssetContainer . 90 Table 46 – Association ends of Assets::AssetContainer with other classes . 90 Table 47 – Attributes of Assets::AssetFunction . 91 Table 48 – Association ends of Assets::AssetFunction with other classes . 91 Table 49 – Attributes of Assets::AssetInfo . 91 Table 50 – Association ends of Assets::AssetInfo with other classes . 92 Table 51 – Attributes of Assets::AssetModel . 92 Table 52 – Association ends of Assets::AssetModel with other classes . 92 Table 53 – Attributes of Assets::AssetOrganisationRole . 92 Table 54 – Association ends of Assets::AssetOrganisationRole with other classes .
...