General Information

Abstract

This European Standard specifies terms and procedures for the characterization of mass spectrometer leak detectors (MSLD). It is not intended to give a complete set of specifications for an acceptance test but a description of procedures that can be used without particular calibration equipment.  An MSLD has an integral high vacuum system for maintaining the sensing element (mass spectrometer) at low operating pressure and for establishing a partial pressure related to the incoming gas flow.

Status
Published
Publication Date
31-Jan-2000
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
01-Feb-2000
Due Date
01-Feb-2000
Completion Date
01-Feb-2000

Buy Documents

Standard

SIST EN 1518:2000

English language (25 pages)
Preview
Preview
e-Library read for
×1 day

Overview - EN 1518:1998 (Non‑destructive testing, Leak testing, MSLD)

EN 1518:1998 is a CEN European Standard that defines terms and procedural guidance for the characterization of mass spectrometer leak detectors (MSLD) used in leak testing and non‑destructive testing (NDT). The standard clarifies how to describe and evaluate the performance of MSLDs and their integral high‑vacuum systems. EN 1518 is intended as a practical procedural reference rather than a prescriptive acceptance‑test specification - it provides methods that can be applied without specialized calibration equipment.

Key Topics and requirements

  • Terminology and definitions relevant to mass spectrometer leak detectors and leak testing to ensure consistent communication between manufacturers, test houses and users.
  • Characterization procedures that describe how to assess MSLD behavior, sensitivity and response in a practical test environment.
  • Vacuum system considerations: guidance on the role of the integral high‑vacuum system in maintaining the sensing element at low operating pressure and establishing the partial pressure that corresponds to incoming gas flow.
  • Practical methods that can be carried out without dedicated calibration apparatus; the standard emphasizes reproducible procedures suitable for routine characterization.
  • Limitations: EN 1518 does not provide a complete set of acceptance criteria for purchase or final certification tests; it is focused on characterization and consistent measurement practice.

Applications and who uses EN 1518

EN 1518 is relevant to professionals and organizations involved in leak testing, vacuum technology and NDT, including:

  • Test engineers and NDT technicians performing leak detector characterization and routine performance checks.
  • Manufacturers and suppliers of mass spectrometer leak detectors (MSLDs) who need standardized terminology and procedural descriptions for product documentation.
  • Quality and maintenance teams in industries that rely on high‑sensitivity leak detection (aerospace, automotive, semiconductor, medical device manufacturing).
  • Calibration and service laboratories that evaluate detector response and vacuum system behavior without access to specialized calibration equipment.

Using EN 1518 supports consistent characterization, clearer supplier‑user communication, and improved reliability of leak testing programs where MSLDs are employed.

Related standards

  • EN 1518 complements other European and international standards on non‑destructive testing and leak testing. Users should consult additional EN/ISO standards for acceptance testing, calibration methods and industry‑specific leak‑testing requirements.

Keywords: EN 1518:1998, mass spectrometer leak detectors, MSLD, non‑destructive testing, leak testing, characterization, CEN, vacuum system.

Relations

Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
20-Dec-2023

Buy Documents

Standard

SIST EN 1518:2000

English language (25 pages)
Preview
Preview
e-Library read for
×1 day

Get Certified

Connect with accredited certification bodies for this standard

IMP NDT d.o.o.

Non-destructive testing services. Radiography, ultrasonic, magnetic particle, penetrant, visual inspection.

SA Slovenia Verified

Inštitut za kovinske materiale in tehnologije

Institute of Metals and Technology. Materials testing, metallurgical analysis, NDT.

SA Slovenia Verified

Q Techna d.o.o.

NDT and quality assurance specialist. 30+ years experience. NDT personnel certification per ISO 9712, nuclear and thermal power plant inspections, QA/

SA Slovenia Verified

Sponsored listings

Frequently Asked Questions

SIST EN 1518:2000 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Non-destructive testing - Leak testing - Characterization of mass spectrometer leak detectors". This standard covers: This European Standard specifies terms and procedures for the characterization of mass spectrometer leak detectors (MSLD). It is not intended to give a complete set of specifications for an acceptance test but a description of procedures that can be used without particular calibration equipment. An MSLD has an integral high vacuum system for maintaining the sensing element (mass spectrometer) at low operating pressure and for establishing a partial pressure related to the incoming gas flow.

This European Standard specifies terms and procedures for the characterization of mass spectrometer leak detectors (MSLD). It is not intended to give a complete set of specifications for an acceptance test but a description of procedures that can be used without particular calibration equipment. An MSLD has an integral high vacuum system for maintaining the sensing element (mass spectrometer) at low operating pressure and for establishing a partial pressure related to the incoming gas flow.

SIST EN 1518:2000 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 19.100 - Non-destructive testing. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN 1518:2000 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN ISO 20484:2017, oSIST prEN 1518:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

SIST EN 1518:2000 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 97/23/EC; Standardization Mandates: M/071. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

SIST EN 1518:2000 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.VQRZerstörungsfreie Prüfung - Dichtheitsprüfung - Charakterisierung von massenspektrometrischen LeckdetektorenEssais non destructifs - Contrôles d'étanchéité - Caractérisation des détecteurs de fuite a spectrométrie de masseNon-destructive testing - Leak testing - Characterization of mass spectrometer leak detectors19.100Neporušitveno preskušanjeNon-destructive testingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1518:1998SIST EN 1518:2000en01-februar-2000SIST EN
...