ISO 15957:2015
(Main)Test dusts for evaluating air cleaning equipment
Test dusts for evaluating air cleaning equipment
ISO 15957:2015 defines the properties of load test dusts used for heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) air filters as well as air cleaning equipment in laboratories. Test dusts used for evaluation of efficiency performance are not included.
Poussières d'essai pour l'évaluation des équipements d'épuration d'air
L'ISO 15957:2015 définit les propriétés des poussières d'essai de colmatage utilisées pour les filtres à air pour le chauffage, la ventilation, et le conditionnement d'air (CVC) ainsi que pour les équipements d'épuration d'air en laboratoires. Les poussières d'essai utilisées pour l'évaluation de l'efficacité sont exclues.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15957
First edition
2015-03-01
Test dusts for evaluating air cleaning
equipment
Poussières d’essai pour l’évaluation des équipements d’épuration d’air
Reference number
©
ISO 2015
© ISO 2015
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2015 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Test dusts designation . 2
5 Chemical composition . 2
6 Particle size distribution . 2
7 Particle size analysis procedure . 3
7.1 L1 test dust . 3
7.2 L2 test dust . 3
7.3 L3 test dust . 3
7.4 L4 test dust . 3
8 Production methods . 3
8.1 L1 test dust . 3
8.2 L2 test dust . 3
8.3 L3 test dust . 3
8.4 L4 test dust . 4
9 Properties . 4
9.1 L1 test dust . 4
9.2 L2 test dust . 4
9.3 L3 test dust . 4
9.4 L4 test dust . 4
10 Application . 4
10.1 General . 4
10.2 L1 test dust . 4
10.3 L2 test dust . 4
10.4 L3 test dust . 4
10.5 L4 test dust . 4
11 Related standards. 5
11.1 L1 test dust . 5
11.2 L2 test dust . 5
11.3 L3 test dust . 5
11.4 L4 test dust . 5
12 Requirements for load test dust distribution . 5
Annex A (normative) Material safety . 6
Annex B (informative) Literature review of mass size distribution of atmospheric
aerosol particles . 7
Annex C (informative) Comparison of particle size distributions . 8
Bibliography . 9
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical Barriers
to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 142, Cleaning equipment for air and other gases.
iv © ISO 2015 – All rights reserved
Introduction
Filters are subjected to evaluation of their initial performance and dust-loaded performance in
laboratory tests using specified test dusts. The results are to reflect the performance of the filter as
installed in a building. However, since the properties of atmospheric aerosols vary to a large extent
regionally, seasonally, and according to weather conditions, test data obtained with a given test dust
seldom accurately predict the filter performance as actually used. In addition to this, the test results
with a given test dust might not be in agreement with those obtained by other laboratories because the
filter performance is affected by many factors such as particle size distribution, particle agglomeration,
and electrical charge. Despite these problems in testing filter performance, the test data are used for
the classification of filters, estimation of energy consumption, Life Cycle Cost (LCC), and Life Cycle
Assessment (LCA).
The test dust used for evaluating initial performance and loaded performance of filters can have a
different specification from the dust used to achieve filter loading.
This International Standard does not control the specification, manufacturing, or use of test dusts. It
describes the properties of test dusts which can be used to load filters, and the requirements for test
dust generation that will ensure that useful laboratory test results are obtained in order to mimic the
actual use as much as possible.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 15957:2015(E)
Test dusts for evaluating air cleaning equipment
1 Scope
This International Standard defines the properties of load test dusts used for heating, ventilation, and
air conditioning (HVAC) air filters as well as air cleaning equipment in laboratories. Test dusts used for
evaluation of efficiency performance are not included.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For updated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 12103-1, Road vehicles — Test dust for filter evaluation — Part 1: Arizona test dust
ISO/TS 21220, Particulate air filters for general ventilation — Determination of filtration performance
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
dust feeder
device which is used to distribute test dust to the filter
3.2
median diameter
diameter of the particle for which the cumulated volume fraction is equal to 50 % on a cumulated volume
particle size distribution curve
3.3
undersize
percentage in volume of particles smaller than a specified particle size in a particle size distribution
3.4
particulate matter
PM
size fraction of the natural aerosol (liquid and solid particles) suspended in ambient air, with the symbol
PMx where x defines the size range of the aerodynamic diameter
Note 1 to entry: The following particle size fractions are used in this International Standard.
Fraction Category Size range
μm
PM10 Thoracic fraction ≤10
PM2,5 Respirable fraction ≤2,5
Note 2 to entry: The collection efficiency of the correct equipment at the considered diameter is equal to 50 %.
© IS
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15957
Première edition
2015-03-01
Poussières d’essai pour l’évaluation
des équipements d’épuration d’air
Test dusts for evaluating air cleaning equipment
Reference number
©
ISO 2015
© ISO 2015
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2015 – All rights reserved
Contents Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Désignation des poussières d’essai . 2
5 Composition chimique . 2
6 Distribution granulométrique . 3
7 Mode opératoire d’analyse granulométrique . 3
7.1 Poussière d’essai L1 . 3
7.2 Poussière d’essai L2 . 3
7.3 Poussière d’essai L3 . 3
7.4 Poussière d’essai L4 . 4
8 Méthodes de production . 4
8.1 Poussière d’essai L1 . 4
8.2 Poussière d’essai L2 . 4
8.3 Poussière d’essai L3 . 4
8.4 Poussière d’essai L4 . 4
9 Propriétés . 4
9.1 Poussière d’essai L1 . 4
9.2 Poussière d’essai L2 . 4
9.3 Poussière d’essai L3 . 4
9.4 Poussière d’essai L4 . 5
10 Application . 5
10.1 Généralités . 5
10.2 Poussière d’essai L1 . 5
10.3 Poussière d’essai L2 . 5
10.4 Poussière d’essai L3 . 5
10.5 Poussière d’essai L4 . 5
11 Normes associées . 5
11.1 Poussière d’essai L1 . 5
11.2 Poussière d’essai L2 . 5
11.3 Poussière d’essai L3 . 5
11.4 Poussière d’essai L4 . 6
12 Exigences relatives à la distribution de la poussière d’essai de colmatage .6
Annexe A (normative) Sécurité des matériaux . 7
Annexe B (informative) Aperçu de la littérature concernant la distribution
granulométrique en masse des particules d’aérosols atmosphériques .8
Annexe C (informative) Comparaison de la distribution granulométrique .10
Bibliographie .11
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne
la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
iso.org/directives).
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les
références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l’élaboration
du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de brevets reçues par
l’ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la signification des termes et expressions spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de
la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de l’ISO aux principes de l’OMC concernant
les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos — Informations
supplémentaires.
Le comité responsable pour le présent document est l’ISO/TC 142, Séparateurs aérauliques.
iv © ISO 2015 – All rights reserved
Introduction
La performance initiale des filtres et la performance des filtres chargés de poussière sont évaluées au
cours d’essais en laboratoire en utilisant des poussières d’essai spécifiées. Il convient que les résultats
reflètent la performance du filtre tel qu’installé dans un bâtiment. Toutefois, les propriétés des aérosols
atmosphériques variant considérablement suivant la région, la saison et les conditions météorologiques,
les données d’essai obtenues avec des poussières d’essai données ne permettent pas vraiment de
prédire la performance du filtre dans son application réelle. De plus, les résultats d’essai avec des
poussières d’essai données peuvent ne pas correspondre à ceux obtenus par d’autres laboratoires car la
performance du filtre est influencée par de nombreux facteurs, tels que la distribution granulométrique,
les agglomérats de particules et la charge électrique. En dépit de ces problèmes rencontrés lors de
l’essai de la performance des filtres, les données d’essai sont utilisées pour la classification des filtres,
l’estimation de la consommation d’énergie, le cout du cycle de vie (LCC) et l’évaluation du cycle de vie
(LCA).
La poussière d’essai utilisée pour l’évaluation de la performance initiale et la performance en charge
des filtres peut avoir une spécification différente en fonction de la poussière utilisée pour réaliser le
chargement du filtre.
La présente Norme internationale ne vise pas à contrôler la spécification, fabrication ou l’utilisation des
poussières d’essai. Elle décrit les propriétés des poussières d’essai pouvant être utilisées pour charger les
filtres, et les exigences concernant la génération des poussières d’essai de façon à être certain d’obtenir
des résultats d’essais en laboratoire utiles pour simuler l’application réelle le mieux possible.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 15957:2015(F)
Poussières d’essai pour l’évaluation des équipements
d’épuration d’air
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale définit les propriétés des poussières d’essai de colmatage utilisées
pour les filtres à air pour le chauffage, la ventilation, et le conditionnement d’air (CVC) ainsi que pour
les équipements d’épuration d’air en laboratoires. Les poussières d’essai utilisées pour l’évaluation de
l’efficacité sont exclues.
2 Références normatives
Les documents suivants, en tout ou partie, sont référencés de façon normative dans le présent document
et sont indispensables à son application. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique.
Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les
éventuels amendements).
ISO 12103-1, Véhicules routiers — Poussière pour l’essai des filtres — Partie 1: Poussière d’essai d’Arizona
ISO/TS 21220, Filtres à air particulaires pour ventilation générale — Détermination des performances de
filtration
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.
3.1
injecteur
dispositif utilisé pour distribuer la poussière d’essai au filtre
3.2
diamètre médian
diamètre de la particule pour lequel la fraction cumulée en volume est égal à 50 % sur une courbe de
distribution granulométrique cumulée en volume
3.3
taille moindre
pourcentage en volume de particules inférieures à une taille de particule spécifiée dans la distribution
granulométrique
3.4
matière particulaire
PM
fraction granulométrique de l’aérosol naturel (particules liquides ou solides) suspend
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.