ISO 8868:1989

NORME ISO
INTERNATIONALE 8868
Première édition
1989-09-15
Spaths fluor - Échantillonnage et préparation
des échantillons
Sampling and sample prepara tion
Fluorspar -
Numéro de référence
ISO 8868 : 1989 (FI
60 8888 : 1989 (FI
Page
Sommaire
.........................................................
Avant-propos.
...............................................
1 Domaine d’application
.......................................................
2 Définitions.
.............................................
3 Mode opératoire générai
.....................
3.1 Mode opératoire général pour l’échantillonnage
.........
3.2 Mode opératoire général pour la préparation des échantillons
4 Principes fondamentaux de l’échantillonnage et de la préparation
deséchantillons .
................................................ 3
Fidélité globale
4.1
............................ 3
Masse des prélèvements élémentaires
4.2
Nombre de prélèvements élémentaires et fidélité de l’échantillonnage. .
4.3
.............. 4
Méthode pour effectuer les prélèvements élémentaires
4.4
.......... 4
4.5 Fidélité de la préparation des échantillons et fidélité globale
.................................... 5
4.6 Constitution des échantillons
............................................. 5
4.7 Règles de division
........................................... 5
Méthode de division
4.8
.................. 5
Utilisation fractionnée et multiple des échantillons
4.9
.................................................
4.10 Comminution
4.11 Mélange .
4.12 Préséchage .
4.13 Exigences relatives à l’échantillonnage et à la préparation
............................................... 5
des échantillons
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
ISO 8868 : 1989 (FI
.......................................................
5 Appareillage.
Appareillage pour l’échantillonnage .
5.1
5.2 Appareillage pour la préparation des échantillons .
..........................................
6 Méthode d’échantillonnage.
......................
6.1 Échantillonnage sur courroies transporteuses
.......................
6.2 Échantillonnage sur wagons ou conteneurs.
....................
6.3 Échantillonnage sur bateaux ou tas de stockage
........................
6.4 Échantillonnage sur la matiére logée en sac
7 Constitution des prélèvements élémentaires pour la préparation
deséchantillons . 8
Constitution des prélevements élémentaires effectués par
7.1
.......................... 8
échantillonnage en fonction de la masse
7.2 Constitution des prélèvements élémentaires effectués par
échantillonnage en fonction du temps .
8 Méthode de division .
Méthode de division manuelle des prélèvements élémentaires .
8.1
8.2 Méthode de division manuelle à l’aide d’un diviseur stationnaire
à fentes multiples .
......................................... 11
8.3 Méthode des quartiers
8.4 Méthode au moyen de diviseur .
9 Préparation des échantillons pour essai .
9.1 Préparation des échantillons pour essai en vue de la détermination
.............................................. 12
granulométrique
9.2 Préparation des échantillons pour essai en vue de la détermination
de l’humidité. .
9.3 Préparation des échantillons pour essai en vue de l’analyse chimique . .
.. 12
9.4 Répartition des échantillons pour essai en vue de l’analyse chimique.
9.5 Nouveau broyage de l’échantillon pour essai .
9.6 Exemples de préparation des échantillons .
10 Emballage et marquage des échantillons pour essai en vue de
................................................... 13
I’analysechimique
..... 16
Annexe A Exemples de diverses tailles de diviseur stationnaire à fentes.
. . .
III
ISO 8888 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8868 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 175,
Spath fluor.
L’annexe A fait partie intégrante de la présente Norme internationale.

ISO 8888 : 1989 (F)
NORME INTERNATIONALE
Spaths fluor - Échantillonnage et préparation des
échantillons
1 Domaine d’application 2.2 prélèvement élémentaire: Quantité de spaths fluor
prélevée en une seule fois sur une quantité plus importante de
La présente Norme internationale prescrit des méthodes spaths fluor. II existe deux types de prélèvements élémentaires :
d’échantillonnage sur un lot de spaths fluor et des méthodes
pour la préparation des échantillons prélevés sur ce lot afin de a) Quantité de spaths fluor prélevée en une seule fois à
déterminer les caractéristiques de qualité du lot. Elle comprend l’aide d’un appareil d’échantillonnage sur un lot.
a) la théorie fondamentale; b) Quantité de spaths fluor prélevée par la méthode de
division des prélèvements.
b) les principes de base;
2.3 échantillon partiel: Quantité de spaths fluor composée
c) les exigences de base relatives au dispositif pour prélè-
de deux ou plus de deux prélèvements élémentaires effectués
vements et à son fonctionnement.
sur un lot. Cet échantillon comprend aussi un échantillon com-
posé de deux ou plus de deux prélèvements élémentaires
Des exemples de diverses tailles de diviseur stationnaire à
entiers concassés séparément et/ou divisés facultativement, si
fentes sont donnés dans l’annexe A.
nécessaire, selon les prescriptions de la présente Norme inter-
nationale et avant combinaison.
Les méthodes d’échantillonnage et de préparation des échantil-
lons prescrites s’appliquent à toutes les qualités de spaths
2.4 échantillon composé : Quantité de spaths fluor compo-
fluor: spaths fluor pour la fabrication de l’acide fluorhydrique,
sée de tous les prélèvements élémentaires effectués sur un lot.
spaths fluor utilisables dans l’industrie céramique et les trois
Cet échantillon comprend aussi un échantillon composé de
qualités métallurgiques (concentré, briquettes et graviers).
tous les prélèvements élémentaires ou tous les échantillons par-
tiels concassés séparément et/ou divisés facultativement, si
Les méthodes s’appliquent au prélèvement d’échantillons de
nécessaire, selon les prescriptions de la présente Norme inter-
spaths fluor sur des courroies transporteuses, des wagons ou
nationale et avant combinaison.
des conteneurs, des bateaux et des tas de stockage, et sur de la
matière logée en sac au moment du chargement et du déchar-
gement du lot.
2.5 échantillonnage manuel : Échantillonnage par inter-
vention de l’homme à l’aide d’appareils d’échantillonnage, y
Les échantillons sont préparés en vue de la détermination des
compris des appareils mécaniques.
caractéristiques de qualité suivantes :
2.6 échantillonnage mécanique : Échantillonnage à l’aide
a) distribution granulométrique;
d’appareils mécaniques.
b) humidité;
2.7 échantillon pour essai: Tout échantillon, pour la déter-
c) composition chimique. mination de la composition chimique, de l’humidité ou de la dis-
tribution granulométrique, préparé conformément à la méthode
prescrite pour ce type d’échantillon.
NOTE - Si la totalité de l’échantillon pour essai est soumise à l’essai,
2 Définitions
l’échantillon pour essai peut également être appelé «prise d’essai)).
Pour les besoins de la présente Norme internationale, les défini-
tions suivantes s’appliquent. 2.8 prise d’essai: Partie représentative d’un échantillon
pour essai réellement soumise aux essais pour la détermination
2.1 lot: Quantité définie de spaths fluor, dont on veut déter- de la composition chimique, de l’humidité ou de la distribution
granulométrique.
miner les caractéristiques de qualité.
ISO 8888 : 1989 (FI
2.9 échantillon pour analyse chimique : Échantillon pré- 2.18 division de l’échantillon: Opération au cours de la
préparation des échantillons où la masse d’un échantillon est
levé en vue de la détermination de la composition chimique
réduite par division ou extraction.
d’un lot ou d’une partie de lot.
2.19 division en masse proportionnelle : Type de division
2.10 échantillon pour humidité : Échantillon prélevé en vue
réalisée pour obtenir des échantillons partiels dont les masses
de la détermination de l’humidité d’un lot ou d’une partie de lot.
sont proportionnelles aux diverses masses de l’échantillon ou
du prélèvement élémentaire à diviser (telles qu’on peut les obte-
2.11 échantillon pour analyse granulométrique : Échan-
nir en utilisant un diviseur stationnaire à fentes ou des sépara-
tillon prélevé en vue de la détermination de la distribution gra-
teurs mécaniques).
nulométrique d’un lot ou d’une partie de lot.
2.20 division en masse constante: Type de division don-
2.12 granulométrie maximale nominale, w5: Dimension
nant des prélèvements élémentaires divisés dont le coefficient
de particule correspondant à la dimension de l’ouverture du
de variation est égal ou inférieur à 20 % dans les cas où le maté-
tamis sur lequel environ 5 % de la masse de spaths fluor sont
riau d’origine a un coefficient de variation supérieur à 20 %.
retenus.
2.21 utilisation fractionnée d’un échantillon : Utilisation
NOTE - La granulométrie maximale nominale d’un lot peut être éva-
séparée de deux parties, ou plus, d’un échantillon divisé en vue
luée soit par connaissance préalable, soit par expérience. Cependant, si
aucune information sur le sujet n’est disponible, un examen visuel est
de la détermination de deux caractéristiques de qualité, ou
acceptable.
plus.
2.13 échantillonnage stratifié : Échantillonnage d’un lot,
utilisation multiple d’un échantillon : Utilisation d’un
2.22
qui peut être divisé en plusieurs parties (appelées strates) par
échantillon complet en vue de la détermination d’une caracté-
des moyens spécifiques, de sorte que les proportions spécifiées
ristique de qualité, puis du même échantillon dans son intégra-
pour l’échantillon soient tirées des différentes strates. La
lité, ou d’une partie de cet échantillon, en vue de la détermina-
méthode s’applique à l’échantillonnage de lots sur des wagons
tion d’une autre caractéristique de qualité.
ou des conteneurs et sur des bateaux ou des tas de stockage.
2.14 échantillonnage systématique : Échantillonnage au
3 Mode opératoire général
cours duquel les prélèvements élémentaires sont pris sur un lot
à intervalles réguliers. II existe deux types d’échantillonnage
systématique :
3.1 Mode opératoire généra I pour
l’échantillonnage
2.14.1 échantillonnage systématique en fonction de la
L’ échantillon nage doit être effectué au moment du transfert
masse : Échantillonnage systématique au cours duquel I’inter-
d’ un lot.
valle d’échantillonnage adopté est un intervalle de masse.
l’échantillonnage doit être le
Le mode opératoire général pour
suivant:
2.14.2 échantillonnage systématique en fonction du
temps: Échantillonnage systématique au cours duquel I’inter-
identifier le lot à échantillonner;
valle d’échantillonnage adopté est un intervalle de temps. a)
déterminer la granulométrie maximale nominale du lot;
b)
2.15 échantillonnage à deux degrés: Échantillonnage au
cours duquel des unités d’échantillonnage primaires sont
c) déterminer la masse des prélèvements élémen taires en ’
d’abord prélevées sur le lot; puis, des unités d’échantillonnage
fonction de la granulométrie maximale nominale;
secondaires sont prélevées sur les unités d’échantillonnage pri-
maires déjà choisies. La méthode s,applique à l’échantillonnage
d) déterminer le nomb Ire mi nimal de p rélèvements élémen-
sur des wagons ou des conteneurs et sur des matériaux logés
taires à effectuer sur le lot;
en sacs.
e) déterminer le type d’intervalle à adopter pour effectuer
les prélèvements élémentaires dans le cas d’un échantillon-
2.16 coefficient de variation, CV : Rapport de l’écart-type
nage systématique et stratifié, et l’intervalle à adopter pour
la moyenne arithmétique
à la valeur absolue de
le choix des wagons ou conteneurs ou des sacs dans le cas
d’un échantillonnage à deux degrés;
NOTE - Ce rapport peut être exprimé sous forme d’un pourcentage.
f) déterminer l’endroit pour l’échantillonnage et la
méthode à utiliser pour effectuer les prélèvements élémen-
2.17 préparation de l’échantillon : Opération consistant à
taires;
préparer l’échantillon pour la détermination des caractéristiques
de qualité. Cette opération comprend la division, le concas-
g) effectuer les prélèvements élémentaires durant toute la
sage, le mélange et parfois le préséchage et elle peut être réali-
période de manipulation du lot
sée à plusieurs niveaux.
Tableau 2 - Masse minimale des prél6vements
3.2 Mode opératoire général pour la préparation
élémentaires
des échantillons
Granulométrie maxi-
Masse minimale des prélève-
Les échantillons pour essai en vue des déterminations requises
male nomina
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 8868
Première édition
1989-09-15
Spaths fluor - Échantillonnage et préparation
des échantillons
Sampling and sample prepara tion
Fluorspar -
Numéro de référence
ISO 8868 : 1989 (FI
60 8888 : 1989 (FI
Page
Sommaire
.........................................................
Avant-propos.
...............................................
1 Domaine d’application
.......................................................
2 Définitions.
.............................................
3 Mode opératoire générai
.....................
3.1 Mode opératoire général pour l’échantillonnage
.........
3.2 Mode opératoire général pour la préparation des échantillons
4 Principes fondamentaux de l’échantillonnage et de la préparation
deséchantillons .
................................................ 3
Fidélité globale
4.1
............................ 3
Masse des prélèvements élémentaires
4.2
Nombre de prélèvements élémentaires et fidélité de l’échantillonnage. .
4.3
.............. 4
Méthode pour effectuer les prélèvements élémentaires
4.4
.......... 4
4.5 Fidélité de la préparation des échantillons et fidélité globale
.................................... 5
4.6 Constitution des échantillons
............................................. 5
4.7 Règles de division
........................................... 5
Méthode de division
4.8
.................. 5
Utilisation fractionnée et multiple des échantillons
4.9
.................................................
4.10 Comminution
4.11 Mélange .
4.12 Préséchage .
4.13 Exigences relatives à l’échantillonnage et à la préparation
............................................... 5
des échantillons
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
ISO 8868 : 1989 (FI
.......................................................
5 Appareillage.
Appareillage pour l’échantillonnage .
5.1
5.2 Appareillage pour la préparation des échantillons .
..........................................
6 Méthode d’échantillonnage.
......................
6.1 Échantillonnage sur courroies transporteuses
.......................
6.2 Échantillonnage sur wagons ou conteneurs.
....................
6.3 Échantillonnage sur bateaux ou tas de stockage
........................
6.4 Échantillonnage sur la matiére logée en sac
7 Constitution des prélèvements élémentaires pour la préparation
deséchantillons . 8
Constitution des prélevements élémentaires effectués par
7.1
.......................... 8
échantillonnage en fonction de la masse
7.2 Constitution des prélèvements élémentaires effectués par
échantillonnage en fonction du temps .
8 Méthode de division .
Méthode de division manuelle des prélèvements élémentaires .
8.1
8.2 Méthode de division manuelle à l’aide d’un diviseur stationnaire
à fentes multiples .
......................................... 11
8.3 Méthode des quartiers
8.4 Méthode au moyen de diviseur .
9 Préparation des échantillons pour essai .
9.1 Préparation des échantillons pour essai en vue de la détermination
.............................................. 12
granulométrique
9.2 Préparation des échantillons pour essai en vue de la détermination
de l’humidité. .
9.3 Préparation des échantillons pour essai en vue de l’analyse chimique . .
.. 12
9.4 Répartition des échantillons pour essai en vue de l’analyse chimique.
9.5 Nouveau broyage de l’échantillon pour essai .
9.6 Exemples de préparation des échantillons .
10 Emballage et marquage des échantillons pour essai en vue de
................................................... 13
I’analysechimique
..... 16
Annexe A Exemples de diverses tailles de diviseur stationnaire à fentes.
. . .
III
ISO 8888 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8868 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 175,
Spath fluor.
L’annexe A fait partie intégrante de la présente Norme internationale.

ISO 8888 : 1989 (F)
NORME INTERNATIONALE
Spaths fluor - Échantillonnage et préparation des
échantillons
1 Domaine d’application 2.2 prélèvement élémentaire: Quantité de spaths fluor
prélevée en une seule fois sur une quantité plus importante de
La présente Norme internationale prescrit des méthodes spaths fluor. II existe deux types de prélèvements élémentaires :
d’échantillonnage sur un lot de spaths fluor et des méthodes
pour la préparation des échantillons prélevés sur ce lot afin de a) Quantité de spaths fluor prélevée en une seule fois à
déterminer les caractéristiques de qualité du lot. Elle comprend l’aide d’un appareil d’échantillonnage sur un lot.
a) la théorie fondamentale; b) Quantité de spaths fluor prélevée par la méthode de
division des prélèvements.
b) les principes de base;
2.3 échantillon partiel: Quantité de spaths fluor composée
c) les exigences de base relatives au dispositif pour prélè-
de deux ou plus de deux prélèvements élémentaires effectués
vements et à son fonctionnement.
sur un lot. Cet échantillon comprend aussi un échantillon com-
posé de deux ou plus de deux prélèvements élémentaires
Des exemples de diverses tailles de diviseur stationnaire à
entiers concassés séparément et/ou divisés facultativement, si
fentes sont donnés dans l’annexe A.
nécessaire, selon les prescriptions de la présente Norme inter-
nationale et avant combinaison.
Les méthodes d’échantillonnage et de préparation des échantil-
lons prescrites s’appliquent à toutes les qualités de spaths
2.4 échantillon composé : Quantité de spaths fluor compo-
fluor: spaths fluor pour la fabrication de l’acide fluorhydrique,
sée de tous les prélèvements élémentaires effectués sur un lot.
spaths fluor utilisables dans l’industrie céramique et les trois
Cet échantillon comprend aussi un échantillon composé de
qualités métallurgiques (concentré, briquettes et graviers).
tous les prélèvements élémentaires ou tous les échantillons par-
tiels concassés séparément et/ou divisés facultativement, si
Les méthodes s’appliquent au prélèvement d’échantillons de
nécessaire, selon les prescriptions de la présente Norme inter-
spaths fluor sur des courroies transporteuses, des wagons ou
nationale et avant combinaison.
des conteneurs, des bateaux et des tas de stockage, et sur de la
matière logée en sac au moment du chargement et du déchar-
gement du lot.
2.5 échantillonnage manuel : Échantillonnage par inter-
vention de l’homme à l’aide d’appareils d’échantillonnage, y
Les échantillons sont préparés en vue de la détermination des
compris des appareils mécaniques.
caractéristiques de qualité suivantes :
2.6 échantillonnage mécanique : Échantillonnage à l’aide
a) distribution granulométrique;
d’appareils mécaniques.
b) humidité;
2.7 échantillon pour essai: Tout échantillon, pour la déter-
c) composition chimique. mination de la composition chimique, de l’humidité ou de la dis-
tribution granulométrique, préparé conformément à la méthode
prescrite pour ce type d’échantillon.
NOTE - Si la totalité de l’échantillon pour essai est soumise à l’essai,
2 Définitions
l’échantillon pour essai peut également être appelé «prise d’essai)).
Pour les besoins de la présente Norme internationale, les défini-
tions suivantes s’appliquent. 2.8 prise d’essai: Partie représentative d’un échantillon
pour essai réellement soumise aux essais pour la détermination
2.1 lot: Quantité définie de spaths fluor, dont on veut déter- de la composition chimique, de l’humidité ou de la distribution
granulométrique.
miner les caractéristiques de qualité.
ISO 8888 : 1989 (FI
2.9 échantillon pour analyse chimique : Échantillon pré- 2.18 division de l’échantillon: Opération au cours de la
préparation des échantillons où la masse d’un échantillon est
levé en vue de la détermination de la composition chimique
réduite par division ou extraction.
d’un lot ou d’une partie de lot.
2.19 division en masse proportionnelle : Type de division
2.10 échantillon pour humidité : Échantillon prélevé en vue
réalisée pour obtenir des échantillons partiels dont les masses
de la détermination de l’humidité d’un lot ou d’une partie de lot.
sont proportionnelles aux diverses masses de l’échantillon ou
du prélèvement élémentaire à diviser (telles qu’on peut les obte-
2.11 échantillon pour analyse granulométrique : Échan-
nir en utilisant un diviseur stationnaire à fentes ou des sépara-
tillon prélevé en vue de la détermination de la distribution gra-
teurs mécaniques).
nulométrique d’un lot ou d’une partie de lot.
2.20 division en masse constante: Type de division don-
2.12 granulométrie maximale nominale, w5: Dimension
nant des prélèvements élémentaires divisés dont le coefficient
de particule correspondant à la dimension de l’ouverture du
de variation est égal ou inférieur à 20 % dans les cas où le maté-
tamis sur lequel environ 5 % de la masse de spaths fluor sont
riau d’origine a un coefficient de variation supérieur à 20 %.
retenus.
2.21 utilisation fractionnée d’un échantillon : Utilisation
NOTE - La granulométrie maximale nominale d’un lot peut être éva-
séparée de deux parties, ou plus, d’un échantillon divisé en vue
luée soit par connaissance préalable, soit par expérience. Cependant, si
aucune information sur le sujet n’est disponible, un examen visuel est
de la détermination de deux caractéristiques de qualité, ou
acceptable.
plus.
2.13 échantillonnage stratifié : Échantillonnage d’un lot,
utilisation multiple d’un échantillon : Utilisation d’un
2.22
qui peut être divisé en plusieurs parties (appelées strates) par
échantillon complet en vue de la détermination d’une caracté-
des moyens spécifiques, de sorte que les proportions spécifiées
ristique de qualité, puis du même échantillon dans son intégra-
pour l’échantillon soient tirées des différentes strates. La
lité, ou d’une partie de cet échantillon, en vue de la détermina-
méthode s’applique à l’échantillonnage de lots sur des wagons
tion d’une autre caractéristique de qualité.
ou des conteneurs et sur des bateaux ou des tas de stockage.
2.14 échantillonnage systématique : Échantillonnage au
3 Mode opératoire général
cours duquel les prélèvements élémentaires sont pris sur un lot
à intervalles réguliers. II existe deux types d’échantillonnage
systématique :
3.1 Mode opératoire généra I pour
l’échantillonnage
2.14.1 échantillonnage systématique en fonction de la
L’ échantillon nage doit être effectué au moment du transfert
masse : Échantillonnage systématique au cours duquel I’inter-
d’ un lot.
valle d’échantillonnage adopté est un intervalle de masse.
l’échantillonnage doit être le
Le mode opératoire général pour
suivant:
2.14.2 échantillonnage systématique en fonction du
temps: Échantillonnage systématique au cours duquel I’inter-
identifier le lot à échantillonner;
valle d’échantillonnage adopté est un intervalle de temps. a)
déterminer la granulométrie maximale nominale du lot;
b)
2.15 échantillonnage à deux degrés: Échantillonnage au
cours duquel des unités d’échantillonnage primaires sont
c) déterminer la masse des prélèvements élémen taires en ’
d’abord prélevées sur le lot; puis, des unités d’échantillonnage
fonction de la granulométrie maximale nominale;
secondaires sont prélevées sur les unités d’échantillonnage pri-
maires déjà choisies. La méthode s,applique à l’échantillonnage
d) déterminer le nomb Ire mi nimal de p rélèvements élémen-
sur des wagons ou des conteneurs et sur des matériaux logés
taires à effectuer sur le lot;
en sacs.
e) déterminer le type d’intervalle à adopter pour effectuer
les prélèvements élémentaires dans le cas d’un échantillon-
2.16 coefficient de variation, CV : Rapport de l’écart-type
nage systématique et stratifié, et l’intervalle à adopter pour
la moyenne arithmétique
à la valeur absolue de
le choix des wagons ou conteneurs ou des sacs dans le cas
d’un échantillonnage à deux degrés;
NOTE - Ce rapport peut être exprimé sous forme d’un pourcentage.
f) déterminer l’endroit pour l’échantillonnage et la
méthode à utiliser pour effectuer les prélèvements élémen-
2.17 préparation de l’échantillon : Opération consistant à
taires;
préparer l’échantillon pour la détermination des caractéristiques
de qualité. Cette opération comprend la division, le concas-
g) effectuer les prélèvements élémentaires durant toute la
sage, le mélange et parfois le préséchage et elle peut être réali-
période de manipulation du lot
sée à plusieurs niveaux.
Tableau 2 - Masse minimale des prél6vements
3.2 Mode opératoire général pour la préparation
élémentaires
des échantillons
Granulométrie maxi-
Masse minimale des prélève-
Les échantillons pour essai en vue des déterminations requises
male nomina
...