89/530/EEC - Trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers (Dir. 76/116/EEC amendment)
Council Directive 89/530/EEC, adopted on 18 September 1989, supplements and amends Directive 76/116/EEC concerning fertilizers by including trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum, and zinc. It sets standards for soluble fertilizers or fluids containing these trace elements marketed individually or in mixtures, including certain chelated forms. The Directive details requirements for labeling, packaging, and declaring trace-element contents, such as specifying guaranteed nutrient contents and solubility, and mandates the use of recognized chemical symbols and terms like "chelated by" or "complexed by" to indicate organic molecule binding. Minimum content thresholds for these trace elements are established, along with guidelines on tolerance levels for declared contents. It also addresses the inclusion of these elements in fertilizers already containing major or secondary nutrients, specifying when their declaration is mandatory or optional. Member States are required to implement corresponding national legislation within 18 months, ensuring that marketed fertilizers comply with safety and efficacy standards and support the functioning of the internal market.
Purpose
Council Directive 89/530/EEC, dated 18 September 1989, supplements and amends Directive 76/116/EEC to include specific provisions for trace elements-boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum, and zinc-in fertilizers marketed within the European Economic Community. The main purpose of this Directive is to harmonize the laws of Member States regarding these trace elements in fertilizers, facilitating the free movement of goods and establishing an internal market without internal frontiers by 31 December 1992. The Directive aims to ensure that fertilizers containing these trace elements meet specified quality, labeling, and safety requirements to protect human, animal health, and the environment, and to provide nutrients effectively according to crop needs.
Key Obligations
- Scope Expansion: Extends Directive 76/116/EEC to cover soluble fertilizers or fluids containing one or more of the seven specified trace elements marketed individually, as mixtures, or as certain chelated trace elements.
- Labeling and Marking: Fertilizers meeting the specified requirements may be labeled “EEC FERTILIZER.” The label must include:
- The designation of fertilizer type consistent with annexed classifications.
- Identification of trace elements present, either by name or chemical symbol, in alphabetical order (B, Co, Cu, Fe, Mn, Mo, Zn).
- Guaranteed contents of nutrients and trace elements, including forms and solubilities where applicable.
- For trace elements chemically linked with organic molecules, the label must specify if they are “chelated by” or “complexed by” the designated agents listed in the annex.
- A health and safety precautionary note: “To be used only where there is a recognized need. Do not exceed the appropriate dose rates.”
- Declaration of Contents:
- Mandatory declaration of trace element content expressed as elemental weight percentages.
- Declaration required if trace elements added exceed minimum quantities specified.
- Declaring trace elements naturally present in raw materials is optional if above minimum thresholds.
- Packaging: EEC fertilizers with trace elements must be appropriately packaged.
- Tolerance Levels: Permitted tolerances on declared trace element content are 0.4% absolute for contents above 2%, and 20% of declared value for contents of 2% or less.
- Technical Progress Adaptation: The Directive allows for amendments to annexes to adapt to technical progress, only permitting fertilizers that do not negatively affect health or environment and effectively provide nutrients.
- Optional Member State Requirements: Member States may require marketing persons to provide clear information on suitable dose rates and usage conditions without impeding trade.
Affected Products and Actors
- Products:
- Solid or fluid fertilizers containing one or more of the seven trace elements: boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum, and zinc.
- Mixtures containing at least two different trace elements.
- Chelated or complexed forms of these trace elements as defined and authorized.
- Actors:
- Fertilizer manufacturers and marketers responsible for ensuring compliance with content, packaging, labeling, and safety requirements.
- National authorities tasked with implementing and monitoring compliance within Member States.
- Persons responsible for marketing may be required by Member States to provide usage guidelines.
Implementation Timeline
- Member States were required to adopt and enforce the necessary national laws, regulations, and administrative provisions to comply with Directive 89/530/EEC within eighteen months from the date of notification (i.e., by early 1991).
- Member States must inform the European Commission immediately upon transposition.
- The Directive allows ongoing updates through committee procedures to keep pace with scientific and technical developments in fertilizer products.
This Directive establishes a comprehensive regulatory framework for trace elements in fertilizers to standardize product quality and labeling across the EEC, promoting safe and effective agricultural inputs and the smooth functioning of the internal market.
The directive applies to the marketing of fertilizers within the European Economic Community containing one or more of the following trace elements: boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum, and zinc. It covers solid or fluid fertilizers containing only one trace element, mixtures of two or more trace elements, and certain chelated trace elements. The directive extends to EEC-type fertilizers, including soluble fertilizers or fluids marketed individually or in mixtures, as well as fertilizers that contain these trace elements either as major or secondary components or as additions to soil- or leaf-applied fertilizers. It also covers labeling, packaging, and declaration requirements for these fertilizers to ensure safe use and facilitate free movement of these products within the internal market. The scope is focused on fertilizers for agricultural, horticultural, and soil-use purposes, ensuring they meet specific composition, content, and labelling standards.
Die Richtlinie 89/530/EWG ergänzt die Richtlinie 76/116/EWG bezüglich der Spurennährstoffe Bor, Kobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink in Düngemitteln. Sie erweitert den Anwendungsbereich auf feste und flüssige Düngemittel, die diese Spurenelemente einzeln oder als Mischungen sowie in Chelat- oder Komplexform enthalten. Die Richtlinie legt Mindestgehalte für diese Spurennährstoffe fest und schreibt die genaue Angabe von Gehalt und Form (z.B. wasserlöslich, als Chelat) auf Etiketten vor. Zudem sind genaue Bezeichnungen und spezifische Kennzeichnungsvorschriften einzuhalten, um Verbraucher über Inhaltsstoffe und Anwendungshinweise zu informieren. Die Bestimmung der Nährstoffgehalte erfolgt nach festgelegten Analyseverfahren. Toleranzen für die Gehaltsangaben sind definiert. Ziel ist die Vereinheitlichung der Vermarktung innerhalb des Binnenmarktes, die Sicherheit für Mensch, Tier und Umwelt zu gewährleisten und den technischen Fortschritt im Bereich Düngemittel rechtlich zu berücksichtigen. Die Mitgliedstaaten sind verpflichtet, die Richtlinie umzusetzen und die zuständigen Behörden entsprechend zu informieren.
Zweck
Die Richtlinie 89/530/EWG ergänzt und ändert die Richtlinie 76/116/EWG, welche die Vermarktung von Düngemitteln regelt, indem sie Regelungen zu Spurennährstoffen in Düngemitteln einführt. Die Richtlinie hat das Ziel, den freien Warenverkehr im Binnenmarkt der Europäischen Gemeinschaft durch Harmonisierung der Anforderungen an Düngemittel, die die Spurennährstoffe Bor, Kobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink enthalten, zu erleichtern. Dadurch soll sichergestellt werden, dass diese Produkte gleiche Qualitäts- und Kennzeichnungsanforderungen erfüllen, um sowohl Verbraucher als auch Umwelt zu schützen.
Wesentliche Verpflichtungen
Erweiterung des Anwendungsbereichs der Düngemittel-Richtlinie:
Die Richtlinie gilt nun auch für feste und flüssige Düngemittel, die einen oder mehrere der sieben genannten Spurennährstoffe enthalten, unabhängig davon, ob diese einzeln, als Mischung oder in Form von Chelaten vermarktet werden.Definition von EWG-Düngemitteln:
- Einzelne Spurennährstoffdünger gemäß Kapitel A des Anhangs dürfen als „EWG-DÜNGEMITTEL“ bezeichnet werden, wenn sie die festgelegten Spezifikationen erfüllen.
- Mischungen aus mindestens zwei verschiedenen Spurennährstoffen dürfen als „EWG-DÜNGEMITTEL“ bezeichnet werden, sofern sie den Vorgaben im Kapitel B entsprechen.
Angabe der Gehalte:
- Bei EWG-Düngemitteln nach Artikel 1 muss der Gehalt an den Spurennährstoffen angegeben werden, wenn sie in den Mindestmengen beigemischt sind (Anhang Kapitel C und D).
- Natürlich vorkommende Begleitstoffe sind optional anzugeben, sofern sie die Mindestmengen erfüllen.
Kennzeichnungsvorschriften:
- Die Angabe „EWG-DÜNGEMITTEL“ in Großbuchstaben ist verpflichtend.
- Es ist der Düngemitteltyp anzugeben, entweder nach Kapitel A (einzelner Spurennährstoff) oder als „Spurennährstoff-Mischdünger“ mit Angabe der enthaltenen Spurennährstoffe (auch chemische Symbole).
- Zusicherungen über Gehalte, Formen und Löslichkeiten der Haupt- und Spurennährstoffe müssen gemacht werden.
- Liegen Spurennährstoffe in organisch gebundener Form vor, muss dies mit der Angabe „als Chelat von ...“ oder „als Komplex von ...“ plus Benennung des Chelat- bzw. Komplexbildners erfolgen.
- Warnhinweis auf Etiketten oder Begleitpapieren: „Nur bei tatsächlichem Bedarf verwenden. Empfohlene Aufwandmenge nicht überschreiten.“
Verpackungspflicht:
- Die EWG-Düngemittel sind entsprechend zu verpacken.
Angabe von Aufwandmengen und Einsatzbedingungen:
- Mitgliedstaaten können verlangen, dass Angaben zur Aufwandmenge und zu Anwendungsbedingungen für Boden- und Anbaubedingungen auf dem Etikett oder in Begleitpapieren zu finden sind.
Gehaltsangaben in Elementform:
- Die Spurennährstoffgehalte müssen in Elementform angegeben werden, mit detaillierten Mindestwerten, Toleranzen und Analysenmethoden nach der Richtlinie 76/116/EWG.
Regelung zu technischen Anpassungen:
- Änderungen zur Anpassung an technischen Fortschritt erfolgen über einen Ausschuss und müssen sicherstellen, dass Düngemittel keine schädlichen Wirkungen haben und wirksame Nährstoffe zuführen.
Betroffene Produkte und Akteure
Produkte:
- Feste und flüssige Düngemittel, die einen oder mehrere der folgenden Spurennährstoffe enthalten:
Bor (B), Kobalt (Co), Kupfer (Cu), Eisen (Fe), Mangan (Mn), Molybdän (Mo), Zink (Zn) - Dies umfasst Einzeldünger, Gemische und Chelat- oder Komplexformen dieser Spurennährstoffe.
- Feste und flüssige Düngemittel, die einen oder mehrere der folgenden Spurennährstoffe enthalten:
Akteure:
- Hersteller, Importeure und Händler von Düngemitteln in der EU, die diese Produkte vermarkten.
- Nationale Behörden, die für die Umsetzung und Überwachung der Einhaltung der Richtlinie verantwortlich sind.
Umsetzungszeitraum
- Die Mitgliedstaaten mussten die Richtlinie innerhalb von achtzehn Monaten nach ihrer Bekanntgabe in nationales Recht umsetzen und unverzüglich der Kommission darüber Bericht erstatten.
- Die Richtlinie wurde am 18. September 1989 erlassen, somit war die Umsetzung bis spätestens Anfang 1991 vorzunehmen.
Diese Richtlinie trägt damit zu einer Harmonisierung im Binnenmarkt bezüglich der Anforderungen an Düngemittel mit Spurennährstoffen bei und gewährleistet deren sichere Verwendung bei gesichertem informationsrechtlichen Mindeststandard für Verbraucher und Handelspartner.
Die Richtlinie 89/530/EWG regelt die Vermarktung von festen und flüssigen Düngemitteln, die einen oder mehrere der Spurennährstoffe Bor, Kobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink enthalten. Sie gilt sowohl für Düngemittel, die diese Spurennährstoffe einzeln, als Gemische oder in Form von Chelaten enthalten. Die Richtlinie ergänzt und ändert die vorherige Richtlinie 76/116/EWG, um die Anforderungen an diese Spurennährstoffe zu harmonisieren und die Angabe der Gehalte auf der Verpackung zu standardisieren. Ziel ist es, die sichere und einheitliche Vermarktung innerhalb des Binnenmarktes zu ermöglichen, indem Mindestgehalte, Verpackungs- und Kennzeichnungsanforderungen festgelegt werden. Die Richtlinie betrifft alle Düngemittelprodukte, die für die Bodendüngung oder die Blattdüngung verwendet werden und diese spezifischen Spurennährstoffe enthalten.
La directive 89/530/CEE complète et modifie la directive 76/116/CEE relatifs aux engrais en intégrant les oligo-éléments bore, cobalt, cuivre, fer, manganèse, molybdène et zinc. Elle étend la réglementation aux engrais solides ou fluides contenant ces oligo-éléments, seuls ou en mélanges, ainsi qu'à certains oligo-éléments chélatés. Les engrais conformes peuvent porter la mention « ENGRAIS CEE » sous certaines conditions de teneurs minimales et de déclaration obligatoire des éléments fertilisants, incluant leur solubilité et leur forme chimique, notamment les complexes chélatés. La directive impose des exigences d’étiquetage précises, mentionnant les teneurs garanties, la nature des agents chélatants, ainsi que des recommandations d’usage afin d’éviter tout usage excessif. Les États membres peuvent exiger des indications complémentaires spécifiques aux conditions locales d’utilisation sous réserve de ne pas entraver la libre commercialisation. La directive prévoit des tolérances pour les teneurs déclarées en oligo-éléments et oblige à adapter régulièrement les annexes techniques pour suivre le progrès scientifique. La mise en œuvre devait être réalisée dans un délai de dix-huit mois après notification.
Objet
La directive 89/530/CEE vise à compléter et modifier la directive 76/116/CEE en étendant les règles relatives à la commercialisation des engrais au sein de la Communauté européenne. Elle concerne spécifiquement l’intégration des oligo-éléments bore, cobalt, cuivre, fer, manganèse, molybdène et zinc dans ces produits. L'objectif principal est d’harmoniser progressivement le marché intérieur des engrais en assurant leur libre circulation tout en garantissant des normes minimales de qualité et d’étiquetage, prenant en compte les progrès scientifiques et techniques.
Obligations clés
Homologation "ENGRAIS CEE" : Les engrais solides ou fluides contenant un ou plusieurs des oligo-éléments spécifiques (B, Co, Cu, Fe, Mn, Mo, Zn) et respectant les teneurs minimales définies peuvent être commercialisés avec la mention obligatoire « ENGRAIS CEE ».
Conditionnement obligatoire : Tous les engrais bénéficiant de la mention « ENGRAIS CEE » doivent être conditionnés avant leur mise sur le marché.
Déclaration des teneurs en oligo-éléments :
- La teneur en chaque oligo-élément doit être déclarée en pourcentage poids par poids sur l’étiquette, au format littéral et symbolique.
- Pour les engrais avec plusieurs oligo-éléments, la déclaration doit préciser la solubilité dans l'eau lorsque celle-ci atteint au moins 50% de la teneur totale.
- Les oligo-éléments chélatés ou complexés doivent être accompagnés de la mention du type d’agent chélatant ou complexant.
Mention spécifique sur l’étiquette : « À n’utiliser qu’en cas de besoin reconnu. Ne pas dépasser les doses appropriées. »
Informations complémentaires facultatives mais possibles : Les États membres peuvent exiger l’indication des doses d’utilisation et conditions d’emploi adaptées aux sols et cultures locales, à condition de ne pas entraver la libre circulation.
Tolérances analytiques : Les écarts admis sur les teneurs déclarées sont fixés à 0,4 % en valeur absolue pour des teneurs supérieures à 2 % et à 1/5 de la valeur déclarée pour des teneurs égales ou inférieures à 2 %.
Adaptation au progrès technique : Le comité institué par la directive 76/116/CEE est chargé d’adapter les annexes conformément aux évolutions scientifiques et techniques, les modifications étant soumises à une procédure spécifique.
Produits et acteurs concernés
Produits concernés :
- Engrais solides ou fluides contenant un ou plusieurs des oligo-éléments suivants : bore (B), cobalt (Co), cuivre (Cu), fer (Fe), manganèse (Mn), molybdène (Mo) et zinc (Zn).
- Engrais contenant ces oligo-éléments sous formes minérales ou chélatées/complexées.
- Mélanges d’engrais contenant au moins deux oligo-éléments différents.
Acteurs concernés :
- Fabricants et importateurs d’engrais au sein de l’Union européenne.
- Distributeurs et vendeurs d’engrais devant respecter les règles d’étiquetage et d’emballage.
- Autorités nationales responsables de la mise en œuvre et du contrôle des normes.
Calendrier de mise en œuvre
Les États membres disposent d’un délai de 18 mois à compter de la notification de la directive (18 septembre 1989) pour transposer les dispositions dans leur droit national.
Ils doivent informer immédiatement la Commission européenne de la mise en vigueur de leurs mesures nationales et communiquer les textes adoptés.
Cette directive assure une harmonisation des conditions minimales de commercialisation des engrais contenant les oligo-éléments boron, cobalt, cuivre, fer, manganèse, molybdène et zinc, favorisant ainsi la sécurité des utilisateurs et la protection de l’environnement tout en facilitant la libre circulation de ces produits dans le marché intérieur de la Communauté européenne.
La directive 89/530/CEE s'applique aux engrais solides ou fluides commercialisés dans l'Union européenne contenant un ou plusieurs des oligo-éléments bore, cobalt, cuivre, fer, manganèse, molybdène ou zinc. Elle couvre les engrais qui contiennent ces oligo-éléments seuls ou en mélanges, y compris certains oligo-éléments sous forme chélatée. La directive établit des spécifications précises quant à la teneur minimale des oligo-éléments, les modalités d’étiquetage, l’emballage et la commercialisation de ces engrais. Elle vise à harmoniser les règles applicables sur le marché intérieur afin d’assurer la libre circulation de ces produits tout en garantissant leur sécurité et leur efficacité. Les engrais visés peuvent être destinés à divers usages agricoles et horticoles, en fonction des besoins des cultures et des conditions du sol.
Direktiva 89/530/EGS dopolnjuje Direktivo 76/116/EGS glede mikrohranil v gnojilih, kot so bor, kobalt, baker, železo, mangan, molibden in cink. Namen je uvesti enotna pravila za označevanje, pakiranje in trženje teh gnojil v okviru notranjega trga EU, ki naj bi bil vzpostavljen do konca leta 1992. V direktivi so opredeljene zahteve za trdne in tekoče gnojilne izdelke, bodisi z enim kot tudi z več mikrohranili, ki se lahko označijo z oznako "GNOJILO EGS". Določeni so minimalni odstotki mikrohranil, način njihove navedbe s kemičnimi simboli in zahteve glede pakiranja. Poleg tega se ureja označevanje kelatiranih in kompleksiranih mikrohranil ter se prinašajo tehnični standardi za vsebnost mikrohranil v gnojilih glede na vrsto uporabe, kot so gnojenje tal ali foliara uporaba. Države članice morajo urediti uskladitev zakonodaje z direktivo v 18 mesecih od obvestila in zagotoviti, da proizvodi ne škodujejo zdravju ljudi, živali ali okolju ter ustrezno zagotavljajo hranila za rastline. Direktiva prav tako predvideva postopke za prilagoditve v skladu s tehničnim napredkom.
Namen
Direktiva 89/530/EGS dopolnjuje in spreminja Direktivo 76/116/EGS s ciljem vključitve sedmih mikrohranil - bora, kobalta, bakra, železa, mangana, molibdena in cinka - v predpise o trženju gnojil v Evropski gospodarski skupnosti (EGS). Namen je zagotoviti enotna pravila za označevanje, kakovost in sestavo gnojil, ki vsebujejo navedena mikrohranila, da se olajša prosti pretok teh izdelkov na notranjem trgu EU, hkrati pa varuje zdravje ljudi, živali in okolje. Direktiva omogoča postopno oblikovanje notranjega trga brez notranjih meja na področju gnojil z mikrohranili.
Ključne obveznosti
- Gnojila, ki vsebujejo eno ali več mikrohranil (B, Co, Cu, Fe, Mn, Mo, Zn), morajo izpolnjevati zahteve glede vsebnosti, kakovosti in označevanja, določene v tej direktivi in v Direktivi 76/116/EGS.
- Gnojila, ki vsebujejo samo eno mikrohranilo, se lahko označijo z oznako "GNOJILO EGS", če ustrezajo Poglavju A Priloge.
- Mešanice dveh ali več mikrohranil so prav tako dovoljene in se lahko označijo kot "GNOJILO EGS", če izpolnjujejo zahteve Poglavja B Priloge.
- Vsebnost mikrohranil mora biti jasno navedena na embalaži in/ali v spremnih dokumentih. Ta vsebnost se izraža v masnih odstotkih in se navede za vse mikrohranilne elemente, tudi v kelatirani ali kompleksirani obliki.
- Obvezno je označevanje z navedbo: "GNOJILO EGS", vrste gnojila, vsebine mikrohranil po kemičnih simbolih ter garancijo vsebnosti hranil.
- Če je mikrohranilo kemijsko povezano z organsko molekulo (kelatirano ali kompleksirano), je treba to navesti z ustrezno oznako (npr. "kelatirano z EDTA").
- Embalaža mora vsebovati varnostna opozorila, kot je: "Uporabljajte samo, kadar je nujno. Ne presezite ustreznih odmerkov."
- Države članice lahko zahtevajo dodatne informacije o odmerkih in pogojih uporabe glede na tla in rastne razmere, vendar brez oviranja prometa z gnojili.
- Dovoljena so odstopanja pri navedbi vsebnosti mikrohranil do določenih mej (npr. 0,4 % absolutno pri vsebnostih nad 2 %).
- Direktiva določa postopke za prilagoditve glede na tehnični in znanstveni napredek, pri čemer je treba upoštevati vplive na zdravje, okolje in učinkovitost gnojil.
Vplivani izdelki in akterji
- Izdelki: Trdna in tekoča gnojila, ki vsebujejo mikrohranila B, Co, Cu, Fe, Mn, Mo in Zn; vključene so tako topne soli, oksidi, kelatni pripravki in mešanice.
- Proizvajalci in prodajalci: Vsi gospodarski subjekti, ki proizvajajo, pakirajo, označujejo ali dajejo na trg gnojila z mikrohranili v EU po Direktivi 76/116/EGS in njenem dopolnilu 89/530/EGS.
- Nadzorni organi držav članic: Odgovorni za zagotavljanje skladnosti z obveznostmi označevanja, vsebnosti hranil in drugih predpisov ter za sprejem zakonodaje za implementacijo.
- Uporabniki gnojil: Kmetje, vrtnarji in drugi končni uporabniki, ki morajo biti obveščeni o varni uporabi mikrohranil v gnojilih.
Rok za implementacijo
- Države članice so morale sprejeti in objaviti potrebne zakonske in upravne predpise za uskladitev s to direktivo v roku 18 mesecev po njeni službeni objavi oziroma notifikaciji.
- O sprejetju teh predpisov so morale obvestiti Evropsko komisijo in ji posredovati besedila nacionalnih zakonodajnih aktov.
- Cilj je bil vzpostaviti enoten notranji trg brez notranjih ovir na področju trženja gnojil, ki vsebujejo mikrohranila, najkasneje do 31. decembra 1992.
Direktiva 89/530/EGS se nanaša na dopolnitev in spremembo Direktive 76/116/EGS glede mikrohranil bora, kobalta, bakra, železa, mangana, molibdena in cinka v gnojilih. Ureja trženje topnih trdnih in tekočih gnojil, ki vsebujejo ta mikrohranila, bodisi posamično ali kot mešanice, vključno z nekaterimi kelatnimi oblikami. Direktiva določa zahteve glede označevanja, vsebnosti mikrohranil in način pakiranja za gnojila EGS. Namenjena je gnojilom, ki se uporabljajo za gnojenje tal in rastlin, ob upoštevanju zaščite zdravja ljudi, živali in okolja ter zagotavljanja ustreznega prehranjevanja rastlin po njihovih potrebah. Uveljavlja se za trdne in tekoče izdelke namenjene kmetijstvu in hortikulturi z vsebnostjo navedenih mikrohranil, skladno z določenimi minimalnimi vsebnostmi in tehničnimi specifikacijami.
General Information
There are no results that match your search criteria
Frequently Asked Questions
An EU Directive is a legislative act of the European Union that sets out goals that all EU member states must achieve. However, it is up to each member state to devise their own laws on how to reach these goals through national transposition. Directives are used to harmonize laws across the EU, particularly for the functioning of the single market.
Directive 89/530/EEC covers "Trace elements boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc contained in fertilizers (Dir. 76/116/EEC amendment)". There are 0 standards associated with this directive.
Harmonized standards under 89/530/EEC are European standards (ENs) developed by CEN, CENELEC, or ETSI in response to a mandate from the European Commission. When these standards are cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with them benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of 89/530/EEC, facilitating CE marking and free movement within the European Economic Area.